1 00:01:22,125 --> 00:01:24,127 (আতশবাজির আস্ফালন ও ধ্বকধ্বনি) 2 00:01:28,333 --> 00:01:30,335 (আতশবাজির বাঁশি) 3 00:01:52,875 --> 00:01:54,297 হাই, মা। 4 00:01:59,750 --> 00:02:02,674 দুঃখিত, আমি তাড়াতাড়ি কল করতে পারিনি। সুযোগ হয়নি। 5 00:02:08,083 --> 00:02:12,168 না, আমি হাটে ফিরে যাচ্ছি। আমার শিফট শেষ. 6 00:02:16,375 --> 00:02:18,628 আতশবাজি পোড়া সঙ্গে বাচ্চাদের বোঝা. 7 00:02:20,333 --> 00:02:22,335 বাবা কেমন আছেন? 8 00:02:29,042 --> 00:02:31,295 আগামী সপ্তাহান্তে কি? 9 00:02:31,458 --> 00:02:33,881 ট্রেনে উঠতে পারতাম, রাত থাকতে পারতাম। 10 00:02:35,125 --> 00:02:36,968 (আতশবাজি বিস্ফোরণ) 11 00:02:45,667 --> 00:02:48,386 আমি তোমাকে রবিবার কল করব। আমরা একটি পরিকল্পনা করব। 12 00:02:51,125 --> 00:02:53,127 এখন যেতে হবে। 13 00:02:53,917 --> 00:02:56,295 ঠিক আছে। বিদায়। 14 00:03:02,625 --> 00:03:04,502 (ফিসফিস করে) 15 00:03:06,375 --> 00:03:08,127 যাও, মানুষ. 16 00:03:08,292 --> 00:03:10,294 আরে, তার জুড়ে কাটা. 17 00:03:19,125 --> 00:03:20,593 ওহ, চোদো. 18 00:03:26,125 --> 00:03:28,628 ফোন দাও, ফোন দাও। ফোনটা দাও! 19 00:03:30,167 --> 00:03:33,171 টাকা, পার্স। পার্সটা দাও, আমাকে দাও। 20 00:03:33,500 --> 00:03:34,797 সম্পর্কে চোদাচুদি করবেন না. 21 00:03:34,958 --> 00:03:36,960 আরে। দয়া করে। 22 00:03:37,917 --> 00:03:39,544 - আংটিটা দাও। - এটা মূল্যহীন ... 23 00:03:39,708 --> 00:03:41,710 চুপ। বিভ্রান্ত পেতে চান, innit? 24 00:03:46,542 --> 00:03:48,215 - বোকা... - আমাকে ছেড়ে দাও! 25 00:03:48,958 --> 00:03:50,631 - ওহ! - ওহ, কি? 26 00:03:52,167 --> 00:03:55,341 - ছেলে, তুমি খুব সাহসী। - তাড়াতাড়ি, ফ্যাম, 'ফেড আসার আগে। 27 00:03:55,500 --> 00:03:56,968 ফাক দ্য ফেডস, ম্যান. 28 00:03:57,917 --> 00:03:59,169 নাও। 29 00:04:03,875 --> 00:04:05,718 - দেখো মানুষ। দেখুন। - (চিৎকার করে) 30 00:04:06,792 --> 00:04:07,964 ফাক! 31 00:04:14,875 --> 00:04:17,958 - ওহ, সে ডাকছে। - আরে, ফ্যাম, সে ভূতেছে। 32 00:04:19,542 --> 00:04:22,136 - অনুমতি দিন। - কেউ আমাদের বোমা দিচ্ছে, রক্ত। 33 00:04:22,292 --> 00:04:24,715 - না, ম্যান, এটা শুধু একটা আতশবাজি। - কিছু বড় আতশবাজি. 34 00:04:24,875 --> 00:04:27,469 চমৎকার চাবুক. সেখানে বেয়ার মূল্যবান জিনিস হতে পারে. 35 00:04:48,333 --> 00:04:49,585 রাআর্গ! 36 00:04:49,750 --> 00:04:51,377 - ছি ছি। কিছু আছে... - হু! 37 00:04:51,542 --> 00:04:53,886 (চিৎকার এবং আতঙ্কিত চিৎকার) 38 00:04:56,458 --> 00:04:57,710 (চিৎকার) 39 00:05:02,583 --> 00:05:04,256 এটা কি ছিল? 40 00:05:04,417 --> 00:05:07,045 কিছু ওরাং-উটান টাইপ জিনিস, আমি এমনকি মিথ্যা বলছি না, ব্রুভ. 41 00:05:07,208 --> 00:05:10,052 আরে, এটা হাওয়া বইছে, মানুষ. দেখে মনে হচ্ছিল ডবি দ্য হাউস এলফ। 42 00:05:10,208 --> 00:05:12,711 - মূসা একটি ডবি দ্বারা কাঁপানো হয়েছে. -(হাসি) 43 00:05:13,958 --> 00:05:16,552 আমি যে নিচে তাড়া করছি. আমি ওটা মেরে ফেলছি। 44 00:05:17,417 --> 00:05:18,418 ঘড়ি. 45 00:05:18,583 --> 00:05:20,802 - পেব্যাক, ফ্যাম। - আমি সঠিক স্ট্যাম্পিং করছি। 46 00:05:20,958 --> 00:05:23,802 - এটা অ্যাডভেঞ্চারে চলে গেছে। - রাউন্ড দুই, ব্রুভ. রাউন্ড দুই। 47 00:05:23,958 --> 00:05:25,756 খেলার সময়, ব্রুভ. 48 00:05:25,917 --> 00:05:27,919 (চিৎকার) 49 00:05:29,875 --> 00:05:31,548 (উত্তেজিত বকবক) 50 00:05:31,708 --> 00:05:32,960 আমি আমার টুল পেয়েছিলাম. 51 00:05:33,125 --> 00:05:35,753 কোন মানুষ স্টান্টিং. আমি এই জিনিষ আপ যৌনসঙ্গম করছি! 52 00:05:35,917 --> 00:05:37,635 ইয়ো, তুমি এখন গরুর মাংস পেয়েছ, মূসা। 53 00:05:41,125 --> 00:05:44,049 - ইয়ো, পেস্ট, ওদের ব্যাঙ্গার পেয়েছে? - হ্যাঁ। 54 00:05:44,208 --> 00:05:45,881 জ্যাম, মানুষ। 55 00:05:53,375 --> 00:05:54,251 (ব্যাং) 56 00:05:54,417 --> 00:05:56,419 (চিৎকার) 57 00:05:57,000 --> 00:05:58,798 (আরো ঠুং শব্দ) 58 00:05:58,958 --> 00:06:00,130 (চিৎকার) 59 00:06:02,500 --> 00:06:03,752 এটা আমার 60 00:06:05,458 --> 00:06:08,132 - (প্রাণী চিৎকার করে) - আরে, আমাকে ফিরিয়ে দাও! আমাকে ফিরে! 61 00:06:09,167 --> 00:06:11,169 (চিৎকার ও চিৎকার) 62 00:06:16,417 --> 00:06:18,385 (চিৎকারে মারা যায়) 63 00:06:18,542 --> 00:06:23,048 - আহ, না, ম্যান, এটাই পদমর্যাদা। - আরে, আমরা এটা ভেঙে ফেলেছি। 64 00:06:23,208 --> 00:06:26,291 - এটা কি, কারণ? - এটা না না. যে একটি ছিল. 65 00:06:26,458 --> 00:06:28,881 আমি তোমাকে বলেছিলাম, কিছু বিদেশী প্রাণী, একটি বানর জিনিস মত. 66 00:06:29,042 --> 00:06:32,091 যে আকাশ থেকে পড়ল। আপনি চেষ্টা করছেন আমাকে বলুন বৃষ্টি হচ্ছে বানর? 67 00:06:32,250 --> 00:06:34,173 ওটা কোন বানর নয়। বানর টাক হয় না। 68 00:06:34,333 --> 00:06:36,836 না, এটা কিছু অদ্ভুত জিনিস. আমি এটা কি জানি না. 69 00:06:37,000 --> 00:06:39,253 - আমিও বলবো না। - এটা কি জানেন? 70 00:06:39,417 --> 00:06:42,341 আমি আপনাকে বলব যে কি. এটা একটা এলিয়েন, ব্রুভ. এটা বিশ্বাস. 71 00:06:42,500 --> 00:06:45,174 এটা নিশ্চয়ই মহাকাশ থেকে এসেছে, পৃথিবী দখল করার চেষ্টা করছে। 72 00:06:45,333 --> 00:06:47,461 কিন্তু ভুল জায়গায় পড়ে গেছে। 73 00:06:47,625 --> 00:06:49,502 - ভুল জায়গা! -(হাসি) 74 00:06:49,667 --> 00:06:52,466 - লন্ডনে স্বাগতম, মো ফাকার। - শেষ পর্যন্ত স্বাগতম ভাই। 75 00:06:52,625 --> 00:06:55,595 এই ব্লক. এবং কেউ চুদা ব্লক দিয়ে, তুমি কি আমাকে পাও? 76 00:06:55,750 --> 00:06:58,253 বি-এল-ও-সি-কে। 77 00:06:58,417 --> 00:07:01,341 সমস্ত: ব্র্যাপ। ব্র্যাপ। ব্র্যাপ। ব্র্যাপ। ব্র্যাপ... 78 00:07:01,500 --> 00:07:03,502 (ম্যাপিং) 79 00:07:56,417 --> 00:07:58,419 (কান্না করে) 80 00:08:01,583 --> 00:08:04,211 - তুমি ঠিক আছে, প্রেম? - আসলে না। 81 00:08:04,917 --> 00:08:06,214 - আপনি এখানে থাকেন? - হ্যাঁ। 82 00:08:06,375 --> 00:08:08,628 - চল, আমি তোকে বাসায় নিয়ে যাচ্ছি। - ধন্যবাদ। 83 00:08:08,792 --> 00:08:10,760 চলো। 84 00:08:12,958 --> 00:08:15,962 আপনি গরীব জিনিস. ভূতের মতো ফ্যাকাশে, তুমি ছিলে। 85 00:08:16,125 --> 00:08:18,594 তোমাকে নিশ্চয়ই এমন বাজে ধাক্কা দিয়েছে। 86 00:08:18,750 --> 00:08:21,924 - আপনি নিশ্চিত আপনি এক কাপ চা চান না? - না, ধন্যবাদ। জল ঠিক আছে. 87 00:08:22,083 --> 00:08:24,336 (আতশবাজি ফাটল এবং বুম) 88 00:08:24,500 --> 00:08:26,798 রক্তাক্ত আতশবাজি। 89 00:08:27,500 --> 00:08:30,128 আমি মনে করি তাদের নিষিদ্ধ করা উচিত। 90 00:08:30,292 --> 00:08:33,626 সেখানে তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ হতে পারে, আপনি পার্থক্য জানেন না. 91 00:08:34,208 --> 00:08:36,210 পুলিশ কি বলল? 92 00:08:37,125 --> 00:08:41,551 বলেন, এটি ছিল ব্যস্ততম রাতগুলোর একটি বছরের তারা এমনকি চালু না বাজি. 93 00:08:42,292 --> 00:08:45,262 শুধু এটা বাচ্চাদের মত না তাদের আর ভয় পায় না। 94 00:08:45,417 --> 00:08:48,796 ছুরি নিয়ে ঘুরে বেড়ায়, বড় বড় কুকুর, যেমন তারা ব্লকের মালিক। 95 00:08:48,958 --> 00:08:52,963 মাফ করবেন আমার ফরাসি, কিন্তু তারা যৌনসঙ্গম দানব, তারা না? 96 00:08:54,125 --> 00:08:56,423 হ্যাঁ। চোদা দানব. 97 00:08:58,292 --> 00:09:00,636 -....এর পাঁজর এবং ওটা। - আপনি কি কিছু খুঁজে পেয়েছেন? 98 00:09:00,792 --> 00:09:02,339 (হাসি) 99 00:09:02,500 --> 00:09:05,128 আমি অনুরোধ করছি আপনি আমাকে দুই পাউন্ড দিন চিকেন ওয়ার্ল্ডে যেতে, ফ্যাম। 100 00:09:05,292 --> 00:09:06,635 এটা জঘন্য। 101 00:09:06,792 --> 00:09:08,715 মূসা, আমরা সেই জিনিসটা কোথায় নিয়ে যাব? 102 00:09:08,875 --> 00:09:11,799 রনের কাছে নিয়ে যাও। সে দেখছে যে ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক বিষ্ঠা. 103 00:09:11,958 --> 00:09:14,177 - (মোবাইল রিং) - মানুষ যা করে তা জ্বলে ওঠে, 104 00:09:14,333 --> 00:09:16,586 তাদের বড় কুঁড়ি জল এবং প্রকৃতি চ্যানেল দেখুন। 105 00:09:16,750 --> 00:09:19,924 তিনি সেই জিনিসটিকে বাস্তবে চিহ্নিত করবেন। আমাকে তাকে বেল আপ করা যাক. 106 00:09:20,083 --> 00:09:22,757 এটা ছিল পাগলামি, ফ্যাম। ব্রিক্সটনের জানোয়ার। 107 00:09:22,917 --> 00:09:24,715 আমরা পাগল ছিল যে লাথি. 108 00:09:24,875 --> 00:09:27,298 না, মা। ফুটবল খেলছে। 109 00:09:27,958 --> 00:09:32,088 হ্যাঁ, আমার কাছে পেপারোনি পিজ্জা ছিল। তুমি আমাকে টাকা দিয়েছ। 110 00:09:32,667 --> 00:09:34,795 কিছু ধরনের অ-পাওয়া-আউট-প্রাণী সম্পর্কে 111 00:09:34,958 --> 00:09:36,801 হ্যাঁ, কিছু গিয়ারস অফ ওয়ার জিনিসের মতো। 112 00:09:37,375 --> 00:09:41,209 হ্যাঁ, আমি জানি। দশটা নাগাদ ফিরে। আমি শপথ করি, মা, দশটা নাগাদ ফিরে আসবে। 113 00:09:41,792 --> 00:09:45,126 আহ, সে একজন নার্স। তারা কিছুই বেতন পায় না, পরিবার. 114 00:09:45,292 --> 00:09:48,421 ওহ, মূসা। কেন আপনি সবসময় বাছাই গরীব মানুষ, মানুষ? 115 00:09:50,125 --> 00:09:52,127 (হাসি) 116 00:09:54,375 --> 00:09:56,377 - আরে, চলো হেঁটে যাই, ব্রুভ। - হু! 117 00:10:07,625 --> 00:10:09,172 ওয়. 118 00:10:09,958 --> 00:10:13,883 - মুসা তোমার মুখের কি হয়েছে? - আকাশ থেকে পড়ে যাওয়া এলিয়েনের সাথে যুদ্ধ করেছে। 119 00:10:14,042 --> 00:10:15,635 - আপনি মজার. - ওরে, এটা কি? 120 00:10:15,792 --> 00:10:17,339 আমি দুঃখিত, আমি এটির দিকে তাকাতেও পারছি না। 121 00:10:17,500 --> 00:10:20,253 - হ্যালোইন গত সপ্তাহে ছিল. - এটা বাস্তব না. এটা একটা সৃষ্টি। 122 00:10:20,417 --> 00:10:22,135 - এটা স্পর্শ. - আমার মুখে জিনিসটা ধাক্কা দাও 123 00:10:22,292 --> 00:10:24,294 এবং তাদের ফ্যানগুলি আপনার tits মধ্যে যাচ্ছে. 124 00:10:24,458 --> 00:10:27,428 - এটা আমার কাছ থেকে সরান. বড় হও। - অসুখ হতে পারে, তুমি আমাকে পাও? 125 00:10:27,583 --> 00:10:30,462 - আমি ক্ল্যামিডিয়া চাই না। - (মেয়েরা হাসে) 126 00:10:30,625 --> 00:10:32,844 তাই আপনি আমাকে বলছেন যে আকাশ থেকে পড়ল? 127 00:10:33,000 --> 00:10:35,503 - হ্যাঁ। - আর তোমার মুখের সাথে সেটা করেছিলে? 128 00:10:36,417 --> 00:10:38,795 - হ্যাঁ। -তাহলে মেরে ফেলেছো? 129 00:10:39,458 --> 00:10:40,550 হ্যাঁ। 130 00:10:40,708 --> 00:10:41,800 (বিদ্রুপ) 131 00:10:41,958 --> 00:10:43,676 এমন খারাপ জাত, মুসা। 132 00:10:45,458 --> 00:10:47,460 - ফাক! এটা জীবিত! - (চিৎকার করে) 133 00:10:48,958 --> 00:10:52,713 - টিয়া তোমার কাছে চলে যাচ্ছে মুসা। - সে আপনার বলের উপর আছে, কারণ. 134 00:10:52,875 --> 00:10:55,253 এই যে আমার কাজিন আপনি সম্পর্কে চ্যাট করছেন. 135 00:10:55,417 --> 00:10:57,795 - আরে, মানুষ। - আরে, হেই, আরে, এই লাফটি দেখুন। 136 00:10:58,792 --> 00:11:00,419 নামুন, মানুষ. 137 00:11:00,583 --> 00:11:02,881 - বিশ্বাস করুন, আমি এটা করতে পারি। - হাম্পটি-ডাম্পটি। 138 00:11:03,042 --> 00:11:05,636 আমরা মেঝে থেকে আপনার সাহস পরিষ্কার করছি না, বিগজ। চলো। 139 00:11:05,792 --> 00:11:09,217 - ওহ, আমি শপথ করছি আমি তা করতে পারি। - হ্যাঁ, হ্যাঁ, অবশ্যই পারবে, ম্যান। 140 00:11:15,958 --> 00:11:18,427 - ওই, গ্যাভিন, তুমি পাইরো। - আমার নাম গ্যাভিন নয়। 141 00:11:18,583 --> 00:11:20,301 এটা মেহেম এবং সে প্রবস। 142 00:11:20,458 --> 00:11:23,132 -(হাসি) - সমস্যা এবং মেহেম? সিরিয়াসলি? 143 00:11:23,292 --> 00:11:25,761 - উরফ, এটা কি? - এটা আপনার কোন কাজ না. 144 00:11:25,917 --> 00:11:28,340 যে অসুস্থ, মানুষ. 145 00:11:28,500 --> 00:11:30,252 কোথায় যাচ্ছেন? আসুন আপনার সাথে আসুন। 146 00:11:30,417 --> 00:11:33,216 হ্যাঁ, মূসা, আসুন আমরা আপনার সাথে রোল করি। আমরা খারাপ ছেলে। 147 00:11:33,375 --> 00:11:36,345 চলে যাও। এটা বড় মানুষের ব্যবসা. আপনি খুব ছোট. 148 00:11:36,500 --> 00:11:39,003 হ্যাঁ, যোগাযোগ করুন যখন আপনি আপনার প্রথম পিউব পাবেন। 149 00:11:39,167 --> 00:11:40,339 যাও তোমার মাকে চুষে দাও। 150 00:11:40,500 --> 00:11:42,628 - ওহ! - হু! 151 00:11:42,792 --> 00:11:44,794 (হাসি) 152 00:11:54,625 --> 00:11:56,627 (বকবক) 153 00:12:02,792 --> 00:12:05,261 জে' উফ হুফ, ওটা পুলিশের আওয়াজ 154 00:12:05,417 --> 00:12:07,636 আমি উফ উফফ এটা জন্তুর আওয়াজ 155 00:12:07,792 --> 00:12:10,090 জে' উফ হুফ, ওটা পুলিশের আওয়াজ 156 00:12:10,250 --> 00:12:12,503 আমি উফ উফফ এটা জন্তুর আওয়াজ 157 00:12:12,667 --> 00:12:15,466 জে' উফ হুফ, ওটা পুলিশের আওয়াজ 158 00:12:15,625 --> 00:12:18,708 জে' উফ উফ, এটার আওয়াজ... - (মোবাইল রিং) 159 00:12:19,125 --> 00:12:20,468 আরে বাবা। 160 00:12:20,625 --> 00:12:23,674 হ্যাঁ, সিনেমায় যাওয়ার পথে। 161 00:12:25,667 --> 00:12:28,090 হ্যাঁ, কথা দিচ্ছি, এটা সকালে বাইরে পার্ক করা হবে. 162 00:12:28,250 --> 00:12:30,252 ঠিক আছে, বাবা. যেতে হবে। বাই-বাই। 163 00:12:34,500 --> 00:12:37,299 আমি ইতিমধ্যে এটি টিপে. 'অনেক সময় নিচ্ছে। 164 00:12:37,458 --> 00:12:39,460 (হাঁসি) 165 00:12:50,167 --> 00:12:52,261 আমি করব... আমি শুধু... আমি পরেরটা পাব। 166 00:12:53,833 --> 00:12:56,256 এক্সপ্রেস লিফট পেন্টহাউস স্যুটে। 167 00:12:57,792 --> 00:12:59,965 মনে আছে তো তারা কি পরা ছিল? 168 00:13:00,125 --> 00:13:03,299 তাদের একজনের মধ্যে একজন ছিল যারা tassels সঙ্গে পশম টুপি. 169 00:13:04,208 --> 00:13:06,836 যে আমাকে চুলায় ঠেলে দিয়েছে প্রধান একটি, 170 00:13:07,000 --> 00:13:09,253 একটি কালো বেসবল ক্যাপ ছিল একটি লাল কাঁটা দিয়ে 171 00:13:10,625 --> 00:13:12,298 যে সব আমি মনে করতে পারেন. 172 00:13:12,458 --> 00:13:15,337 আপনি কি তাদের মুখ দেখেছেন? আপনি তাদের চারপাশে দেখেছেন? 173 00:13:15,500 --> 00:13:17,468 না। তাদের হুড এবং স্কার্ফ ছিল। 174 00:13:17,625 --> 00:13:19,298 মহিলাঃ তুমি চাও আমি পুলিশ ডাকি? 175 00:13:19,458 --> 00:13:22,086 সবচেয়ে ভাল জিনিস আমাদের সাথে আসা হয় ব্লকের চারপাশে ড্রাইভ করার জন্য, 176 00:13:22,250 --> 00:13:23,752 দেখুন আমরা তাদের খুঁজে পেতে পারি কিনা। 177 00:13:23,917 --> 00:13:25,885 তাহলে আমরা আপনাকে ড্রপ করতে পারি পরে বন্ধুর সাথে। 178 00:13:26,042 --> 00:13:27,294 না, ধন্যবাদ। 179 00:13:27,458 --> 00:13:30,462 আমি আমার নিজের বাড়ি থেকে ভয় পাবো না রক্তাক্ত কিশোরদের একটি গুচ্ছ দ্বারা। 180 00:13:30,625 --> 00:13:32,127 (দরজা বুজার) 181 00:13:32,292 --> 00:13:34,090 ইয়ো, রন! 182 00:13:35,583 --> 00:13:37,802 (বুজার টিপে) ইয়ো, রন! 183 00:13:41,000 --> 00:13:42,126 ঠিক আছে? 184 00:13:43,250 --> 00:13:46,504 কোন ধারণা নেই। রক্তাক্ত ক্লু নয়। 185 00:13:46,667 --> 00:13:51,844 হয়তো চিড়িয়াখানায় একটা পার্টি ছিল এবং একটি বানর একটি মাছ fucked. 186 00:13:53,417 --> 00:13:55,294 আমি তাদের সঙ্গে এটা পথ আপ দেখেছি. 187 00:13:55,458 --> 00:13:59,258 - ভেবেছিলাম তারা ফানফেয়ারে জিতে যাবে। - যদিও আসল গন্ধ, তাই না? 188 00:13:59,417 --> 00:14:01,419 বিষ্ঠার মত গন্ধ একটা বিষ্ঠা করেছে. 189 00:14:07,708 --> 00:14:10,257 - তুমি একটু আগাছা কিনতে চাও, তাহলে? - হ্যাঁ। 190 00:14:10,417 --> 00:14:12,840 - হ্যাঁ, চলো। - (বকবক) 191 00:14:13,000 --> 00:14:14,923 চুপ কর মানুষ। 192 00:14:15,083 --> 00:14:16,300 ভাল কাজ, ছেলেদের. 193 00:14:16,458 --> 00:14:19,086 আপনি একটি প্রজাতি আবিষ্কার করেছেন বিজ্ঞানের কাছে এখনও অজানা, 194 00:14:19,250 --> 00:14:23,630 খুব সম্ভবত অ-স্থলজ, এবং আপনি তার যৌনসঙ্গম মাথা ভিতরে লাথি. 195 00:14:23,792 --> 00:14:25,419 (হাসি) 196 00:14:26,292 --> 00:14:28,465 - বসুন। আমি এক মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব. - হ্যাঁ। 197 00:14:28,625 --> 00:14:31,629 এতে আমরা ধনী হচ্ছি, আপনি জানেন, কারণ আমরা এটি আবিষ্কার করেছি। 198 00:14:31,792 --> 00:14:34,045 - ইবে, ফ্যাম। - মিডিয়াকে সতর্ক করুন। 199 00:14:34,208 --> 00:14:36,006 সর্বোচ্চ দরদাতার একচেটিয়া অধিকার। 200 00:14:36,167 --> 00:14:37,840 সূর্য। যে কোন কিছু বিশ্বাস করে। 201 00:14:38,000 --> 00:14:41,083 না, না, না, না, না, না। সূর্য এটা সাজিয়ে নেবে তাদের মধ্যে একটি পেজ থ্রি মেয়ে লাইক করুন। 202 00:14:41,250 --> 00:14:42,797 আপনি দ্য গার্ডিয়ানকে রক্ত ​​বলতে চান। 203 00:14:42,958 --> 00:14:46,212 - মানুষ এটা একটা সঠিক কাগজে বিশ্বাস করবে। - না, ট্যাবলয়েড বেশি টাকা দেয়। 204 00:14:46,375 --> 00:14:48,503 আপনি কাগজ কল করতে পারবেন না. এফবিআই তা বাজেয়াপ্ত করবে। 205 00:14:48,667 --> 00:14:51,750 এফবিআই? এটা ইংল্যান্ড, এখানে কোন FBI নেই। 206 00:14:51,917 --> 00:14:53,794 এটা সেকশন সিক্স বা অন্য কিছু। 207 00:14:53,958 --> 00:14:57,007 - সেই জিনিসটি যাচাই করার জন্য আমাদের একজন বিশেষজ্ঞের প্রয়োজন। - হলুদ পাতা দেখুন. 208 00:14:57,167 --> 00:15:00,501 বিজ্ঞানী যারা জানেন তাদের জন্য দেখুন তাদের সব উল্কা জিনিস সম্পর্কে. 209 00:15:00,667 --> 00:15:03,090 ইয়েলো পেজ? যেমন, কি, এলিয়েনদের জন্য "এ"? 210 00:15:04,208 --> 00:15:05,710 - চিয়ার্স - আমাদের একজন আইনজীবী দরকার, 211 00:15:05,875 --> 00:15:07,252 একজন ম্যানেজার বা অন্য কিছু। 212 00:15:07,417 --> 00:15:09,465 বেল সাইমন কাওয়েল। এলিয়েনস গট ট্যালেন্ট। 213 00:15:09,625 --> 00:15:11,047 (হাসি) 214 00:15:12,958 --> 00:15:14,380 কৌতুক, মানুষ, রসিকতা. 215 00:15:17,500 --> 00:15:20,470 আসলে, আমি ইউনিতে এই প্রাণিবিদ্যা মডিউল করেছি। 216 00:15:21,500 --> 00:15:24,094 প্রাইমাটোলজি, ম্যাম্যালজি, যে সব শিজল। 217 00:15:24,250 --> 00:15:28,300 যে জিনিস সেখানে অন্তর্গত না আমি কখনও অধ্যয়ন করেছি কোন ট্যাক্সন. 218 00:15:28,458 --> 00:15:31,132 আপনি ব্রুইসের সাথে দেখা করেছেন, তাহলে? খুব নির্ভরযোগ্য গ্রাহক। 219 00:15:32,167 --> 00:15:34,169 - গোয়ানিন' -(হাসি) 220 00:15:34,792 --> 00:15:36,590 আরে, নড়, রক্ত! (তুত) 221 00:15:37,125 --> 00:15:39,298 - (হাসি চলতে থাকে) - আরে, আরে! 222 00:15:39,458 --> 00:15:42,086 অনুমতি দিন, অনুমতি দিন, অনুমতি দিন... 223 00:15:43,458 --> 00:15:46,007 - ইয়ো, রন। - আপনি একটি বোরবন চান? 224 00:15:46,167 --> 00:15:49,717 সেই জিনিসটা আগাছার ঘরে রাখি। বেয়ার টাকা মূল্য হতে পারে. 225 00:15:49,875 --> 00:15:51,969 এটাই ব্লকের সবচেয়ে নিরাপদ জায়গা। 226 00:15:53,292 --> 00:15:57,126 দেখুন, আমি পছন্দ করব, কিন্তু এটা আমার সিদ্ধান্ত নয়। আমি শুধু এখানে কাজ করি। 227 00:15:57,292 --> 00:15:59,215 আপনি এসে বসকে জিজ্ঞেস করেন না কেন? 228 00:15:59,375 --> 00:16:01,753 - কি, হাই-হ্যাটজ এখানে? - হ্যাঁ, সে আগাছার ঘরে আছে। 229 00:16:01,917 --> 00:16:03,919 চলো। 230 00:16:07,167 --> 00:16:09,261 স্টেরিও: জে' সেই স্নিচ পান 231 00:16:14,667 --> 00:16:16,669 হাই-হ্যাটজ। 232 00:16:18,500 --> 00:16:19,843 হাই-হ্যাটজ! 233 00:16:23,417 --> 00:16:25,419 হাই-হ্যাটজ! 234 00:16:26,708 --> 00:16:28,961 ইয়ো, মূসা, আমার ঠাপ শুনতে? 235 00:16:29,500 --> 00:16:32,128 - হ্যাঁ। - হ্যাঁ, এটা আমার নতুন কৌশল। 236 00:16:34,125 --> 00:16:36,628 জে' যে ছিনতাই পান চাবুক পান 237 00:16:36,792 --> 00:16:39,341 জে' একটা চোদা দিও না জে' ব্লাট, ব্লাট, ব্লাট... 238 00:16:42,292 --> 00:16:43,669 এটা গুরুতর. 239 00:16:44,542 --> 00:16:47,625 আহ, এটা চেক আউট, তিনি একটি পুতুল আছে. 240 00:16:52,125 --> 00:16:54,002 তুমি কলেজে ওটা বানিয়েছ নাকি অন্য কিছু? 241 00:16:54,542 --> 00:16:56,965 আপনি পুতুল জন্য পাগল দক্ষতা আছে. 242 00:16:57,125 --> 00:16:59,093 সঠিক পচা এবং সবকিছু দেখায়. 243 00:16:59,250 --> 00:17:01,344 পার্কের উপর এটি পাওয়া গেছে, তুমি না, মুসা? 244 00:17:01,500 --> 00:17:03,127 তিনি এখানে রাখতে পারবেন কিনা জানতে চান। 245 00:17:03,292 --> 00:17:04,839 তিনি মনে করেন এটি খালি অর্থের মূল্য। 246 00:17:05,000 --> 00:17:06,377 সত্যি বলছি? 247 00:17:06,542 --> 00:17:08,544 ইয়ো, আনো, আনো, আনো। 248 00:17:09,625 --> 00:17:12,128 জে' যে ছিনতাই পান চাবুক পান 249 00:17:12,292 --> 00:17:14,545 জে' একটা চোদা দিও না ব্লাট, ব্লাট, ব্লাট 250 00:17:14,708 --> 00:17:16,961 জে' যে ছিনতাই পান চাবুক পান 251 00:17:17,125 --> 00:17:19,719 জে' একটা চোদা দিও না ব্লাট, ব্লাট, ব্লাট 252 00:17:19,875 --> 00:17:22,094 জে' যে ছিনতাই পান চাবুক পান 253 00:17:22,250 --> 00:17:24,252 জে' চুদবেন না... - (হেসে) 254 00:17:28,458 --> 00:17:30,131 ইয়ো যা খুশি তাই কর। 255 00:17:30,292 --> 00:17:32,010 আমি যে বাজে কথা চিন্তা করি না. 256 00:17:35,708 --> 00:17:37,335 রন থেকে এখনো আমার খাবার গুলি করেছ? 257 00:17:37,875 --> 00:17:38,967 মাঝে মাঝে। 258 00:17:41,792 --> 00:17:44,170 পি এর তৈরি করার আরও ভাল উপায় আছে শেষ পর্যন্ত, আপনি জানেন। 259 00:17:44,333 --> 00:17:47,758 আপনার বয়সী মানুষের উচিত তার খেলা বৃদ্ধি. কিছু সাদা সরান. 260 00:17:51,042 --> 00:17:52,840 আমি তোমাকে জামিনে ছেড়ে দেব। 261 00:17:53,500 --> 00:17:55,298 এর থেকে আমাকে 300 টাকা ফেরত দাও। 262 00:17:57,875 --> 00:17:59,343 তুমি এখন আমার ছেলে। 263 00:18:02,458 --> 00:18:06,133 এক জিনিস, যদিও. এটা আমার ব্লক, আমাকে পেতে? 264 00:18:10,708 --> 00:18:12,631 মহিলা জমি. 265 00:18:12,792 --> 00:18:16,342 যদি এই নতুন অঞ্চলটি অতিথিপরায়ণ হয়, সে একটি ফেরোমন নিঃসরণ করে 266 00:18:16,500 --> 00:18:20,130 যা পুরুষ দ্বারা সনাক্ত করা যায় এক মাইল দূরে থেকে প্রজাতির. 267 00:18:20,292 --> 00:18:22,044 রন: ব্রুইস। 268 00:18:22,208 --> 00:18:23,835 ওই, ব্রুইস। 269 00:18:24,000 --> 00:18:25,923 ওহ, চলো। 270 00:18:26,083 --> 00:18:27,676 আপনি ঠিক আছে? 271 00:18:27,833 --> 00:18:29,130 হ্যাঁ, ফ্যাম। 272 00:18:29,292 --> 00:18:31,044 (হাসি) 273 00:18:32,250 --> 00:18:35,880 - আপনি কি সম্পর্কে, মানুষ? - ওহ, ফ্যাম, ছেলে। 274 00:18:38,542 --> 00:18:39,543 আমি জানি, ফ্যাম. 275 00:18:39,708 --> 00:18:42,507 BIGGZ: আরে, কি, ব্রুভ? আরে, তুমি হাসছ কেন, ব্রুভ? 276 00:18:42,667 --> 00:18:44,669 - আরে এটা কি? - আরে, আমি বাজি ধরেছি সে চাকরি পেয়েছে। 277 00:18:44,833 --> 00:18:46,881 - এহ, তাই নাকি? - সে নিয়োগ পেয়েছে, ইনিট। 278 00:18:47,042 --> 00:18:48,589 তোমার পকেটে কি আছে, ব্রুভ? 279 00:18:48,750 --> 00:18:51,094 হাই-হ্যাটজ আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যাবে। 280 00:18:51,250 --> 00:18:53,252 (সবাই তাকে অভিনন্দন জানায়) 281 00:18:55,667 --> 00:18:58,011 এটা কি? তোমার পকেটে কি আছে, মানুষ? 282 00:18:59,542 --> 00:19:01,544 (নিম্ন বকবক) 283 00:19:02,875 --> 00:19:04,297 ইয়ো, এটা চেক করুন। 284 00:19:04,458 --> 00:19:06,677 - কি, ব্রুভ? - আরো 285 00:19:06,833 --> 00:19:08,835 - আরো কি? - তারা tings. 286 00:19:10,875 --> 00:19:12,343 এটা শুধু রকেট, innit? 287 00:19:12,875 --> 00:19:15,378 নাহ। রকেট উঠে যায় তারা নেমে আসার আগে। 288 00:19:15,542 --> 00:19:17,795 তাদের জিনিস নিচে আসছে বিশুদ্ধ. 289 00:19:18,125 --> 00:19:19,672 - তারা একই. - কিসের মত? 290 00:19:19,833 --> 00:19:21,710 - আগে যে গাড়িটি আঘাত করেছিল, ফ্যাম। - ভরসা। 291 00:19:21,875 --> 00:19:23,718 নাহ। তাদের আরো কদর্য সামান্য gremlins. 292 00:19:23,875 --> 00:19:26,503 - গোলাম বৃষ্টি হচ্ছে। - খালি প্রাণী। 293 00:19:27,458 --> 00:19:30,132 আরে, যে একজন পার্কে অবতরণ করেছে, ফ্যাম, বন্ধ। 294 00:19:30,292 --> 00:19:33,466 - চ, সুন্দর আতশবাজি। - নাহ, দোস্ত, এটা একটা এলিয়েন আক্রমণ। 295 00:19:33,625 --> 00:19:35,878 - অবশ্যই তাই। - চলুন সেখানে নামুন, কারণ. 296 00:19:36,042 --> 00:19:38,795 - চল ওদের চুদতে যাই! - আমি তাদের সরাসরি হত্যা করছি। 297 00:19:38,958 --> 00:19:41,928 - অ্যাই, চলুন হাতিয়ার করা যাক, রক্ত। - আসো, আসো। 298 00:19:42,083 --> 00:19:43,801 অ্যাই, কেউ কীট নিয়ন্ত্রণ কল? 299 00:19:43,958 --> 00:19:45,960 (উত্তেজিত বকবক) 300 00:19:48,125 --> 00:19:50,469 সত্যিই বেশ মিষ্টি, তাই না? 301 00:19:59,958 --> 00:20:02,507 - হাই। - জরুরী অবস্থা! সরান, সরান! 302 00:20:02,667 --> 00:20:05,671 - আমাদের ধাক্কা দেবেন না! - আগামীকাল আমাদের কারো পরীক্ষা আছে! 303 00:20:12,542 --> 00:20:13,964 (চিৎকার করে) 304 00:20:16,042 --> 00:20:18,761 - কোথায় ছিলে? - পাংচার মেরামতের কিট পেতে হবে। 305 00:20:18,917 --> 00:20:22,091 - কেন? তুমি আর বেরোচ্ছো না। - শুধু আমার টায়ার মেরামত করার জন্য। দশ মিনিট। 306 00:20:22,250 --> 00:20:24,878 - আরে। দশ মিনিট, মানে। - আমি কথা দিচ্ছি। 307 00:20:32,250 --> 00:20:33,627 তোমার পায়ের কি হয়েছে? 308 00:20:33,792 --> 00:20:36,261 কিছু না, নান. ফুটবল খেলার পেশী টানলাম। 309 00:20:45,750 --> 00:20:48,503 - একটু পরে, নান. -এখন তুমি ঝামেলায় পড়ো না। 310 00:20:48,667 --> 00:20:50,669 অবশ্যই না, নান. 311 00:21:01,208 --> 00:21:02,926 - ডেনিস, তুমি কোথায় যাচ্ছ? -আউট ! 312 00:21:03,083 --> 00:21:05,177 - তাহলে তোমার কুকুরকে নিয়ে যাও। - না ভাই, আমি ব্যস্ত। 313 00:21:05,333 --> 00:21:07,631 - আমি জিজ্ঞাসা করছি না, আমি বলছি। - (দীর্ঘশ্বাস) 314 00:21:08,792 --> 00:21:12,126 পোগো এসো, এসো, এসো। এসো, কিছু গোলামকে বর্বর করা যাক। 315 00:21:32,333 --> 00:21:34,085 (হুপিং) 316 00:21:37,125 --> 00:21:39,127 ছিঃ! চলুন! 317 00:21:44,458 --> 00:21:45,755 যাও, যাও, যাও! 318 00:21:45,917 --> 00:21:49,126 আরে, মুসা, কি হচ্ছে? আমাদের জন্য অপেক্ষা করুন. 319 00:21:49,292 --> 00:21:52,967 অপেক্ষা করুন। এটা ঠিক না, মানুষ. আমরাও আসতে চাই। 320 00:21:54,375 --> 00:21:55,752 আরে, কি, ডেবিরা আবার এলো। 321 00:21:55,917 --> 00:21:58,466 - এর মধ্যে কিছু থাকতে পারে। - রাগ উপর ঘাস সেট. 322 00:21:58,625 --> 00:22:00,127 - এলোমেলো, মানুষ. - আমি তোমাকে বলেছিলাম, ফ্যাম। 323 00:22:00,292 --> 00:22:02,886 - সত্যিকারের জন্য একটি উল্কা। - অ্যাই, লোড নেমে এসেছে, ইনিট। 324 00:22:03,042 --> 00:22:05,136 আমাদের তাদের সবাইকে বের করে নিতে হবে। তাদের সবাইকে ধরতে হবে। 325 00:22:05,292 --> 00:22:07,420 শান্ত হও, বিগজ, এটা পোকেমন নয়। 326 00:22:12,708 --> 00:22:14,426 ইয়ো, আলো জ্বালাও। 327 00:22:23,958 --> 00:22:26,757 - একটি জীবাশ্ম মত, innit. - না, সেটা আলাদা। 328 00:22:26,917 --> 00:22:28,385 যে এমনকি একই জিনিস না. 329 00:22:28,542 --> 00:22:30,294 যে আকারে তিনগুণ দেখায়, রক্ত. 330 00:22:32,667 --> 00:22:35,466 আমি সেই ভাইকে দেখতে চাই যে টাইট করবে। 331 00:22:35,625 --> 00:22:39,425 এখন মনে হচ্ছে বাসায় যাবো, আমার দরজা বন্ধ করে ফিফা খেলছি। 332 00:22:39,958 --> 00:22:41,460 (চিৎকার) 333 00:22:41,625 --> 00:22:43,298 আরে এটা কি ছিল? 334 00:22:43,458 --> 00:22:45,677 - পোগো। পোগো, ওহো। থাক। - (বাকস) 335 00:22:45,833 --> 00:22:46,959 থাক। 336 00:22:48,750 --> 00:22:51,253 - আছে। - পবিত্র চোদন. 337 00:22:51,417 --> 00:22:53,260 - কোথায়, ফ্যাম? কোথায়? - টাওয়ারের উপরে। 338 00:22:53,417 --> 00:22:56,136 - কোন টাওয়ার? - আপনি আপনার পরিচিতি আছে না? দেখুন। 339 00:22:57,958 --> 00:22:59,130 (হাঁসি) 340 00:23:00,292 --> 00:23:02,135 (পোগো কান্নাকাটি করে) 341 00:23:02,292 --> 00:23:03,919 পোগো ! পোগো ! 342 00:23:04,083 --> 00:23:05,300 না, মানুষ! 343 00:23:08,292 --> 00:23:11,091 এটা কি করছে? কোথায় গেছে, মানুষ? 344 00:23:14,208 --> 00:23:15,801 এটা আসছে. 345 00:23:19,625 --> 00:23:22,799 - আহ, আমি এর চোখ দেখতে পাচ্ছি। - নিশ্চিত নই যে এগুলো চোখ। 346 00:23:24,292 --> 00:23:25,589 (Snarls) 347 00:23:25,750 --> 00:23:27,593 - আরে, আসুন বাউন্স করি, ব্রুভ। - আমি চলে গেছি, ফ্যাম. 348 00:23:27,750 --> 00:23:29,752 সবাই দৌড়! 349 00:23:31,292 --> 00:23:33,294 এলিয়েন ! দৌড়! ছেড়ে দাও, ছেড়ে দাও, চলে যাও! 350 00:23:34,792 --> 00:23:37,511 - তারা এলিয়েন বলে? - আমি যা শুনেছি, মানুষ. 351 00:23:37,667 --> 00:23:39,544 ডোনাটস। তারা মনে করে আমরা ভীতু-বিড়াল। 352 00:23:39,708 --> 00:23:41,460 দেখো মানুষ। 353 00:23:41,625 --> 00:23:42,797 ছিঃ, মানুষ! 354 00:23:50,708 --> 00:23:52,710 আরে, আসুন, বিগজ, মানুষ। 355 00:23:54,625 --> 00:23:56,468 (সাইরেন চিৎকার করে) 356 00:23:57,333 --> 00:23:59,131 বুলি ভ্যান! 357 00:24:19,333 --> 00:24:21,631 নিচে থাক! এখানে আসুন! 358 00:24:22,417 --> 00:24:25,091 আমাকে তোমার হাত দাও! আমাকে তোমার হাত দাও! 359 00:24:30,875 --> 00:24:33,253 - ম্যান, ফাক দ্য ফাইভ-ও! - নিচে থাক, নিচে থাক। 360 00:24:33,417 --> 00:24:34,543 আরে, শান্ত। 361 00:24:40,125 --> 00:24:41,377 আমরা মোড়ানো আছে. 362 00:24:41,542 --> 00:24:44,466 মাইক ডেল্টা 4-0-3, সাহায্য প্রয়োজন, ব্যালার্ড স্ট্রিট 363 00:24:44,625 --> 00:24:47,504 - আপনাকে সন্দেহে গ্রেফতার করা হয়েছে... - চার ইঞ্চি ফ্লিক ব্লেড। 364 00:24:47,667 --> 00:24:48,964 ....এ শ্রেণীর ওষুধের দখল। 365 00:24:49,125 --> 00:24:53,050 তোমাকে কিছু বলতে হবে না... (সাবধানে চালিয়ে যান) 366 00:24:53,208 --> 00:24:54,460 ভিকটিমের মোবাইল ফোন। 367 00:24:54,625 --> 00:24:57,469 আপনি যা কিছু বলেন তা প্রমাণে দেওয়া যেতে পারে। বুঝলে? 368 00:24:57,625 --> 00:25:00,048 - (পুলিশ রেডিও) - ব্যালার্ড স্ট্রিট, ওভার। 369 00:25:00,750 --> 00:25:03,128 - বললেন, বুঝলেন? - হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। 370 00:25:03,292 --> 00:25:05,260 তাড়াতাড়ি করে আমাকে সেই ভ্যানে নিয়ে যাও। 371 00:25:08,625 --> 00:25:11,674 - আপনি কি একেবারে ইতিবাচক যে তিনি? - ইতিবাচক। 372 00:25:11,833 --> 00:25:15,087 আর বাকিরা সেই ওয়াকওয়েতে উঠে এসেছে। তুমি এটা জানো, তাই না? 373 00:25:16,667 --> 00:25:18,294 সে তাকে ভ্যানে মারছে, ব্রুভ. 374 00:25:20,625 --> 00:25:22,047 গাড়ির পিছনে, এটি পরীক্ষা করুন। 375 00:25:27,292 --> 00:25:30,421 - আরে এটা কোথায়? - ছাদ, ফ্যাম, ঘড়ি যে ছাদ। 376 00:25:33,792 --> 00:25:35,794 (তারা হাঁপাচ্ছে) 377 00:25:43,750 --> 00:25:47,550 নিয়ন্ত্রণ, আবার ব্যালার্ড স্ট্রিট. আমরা একজন বন্দীকে পেয়েছি। 557, ওভার। 378 00:25:52,875 --> 00:25:56,459 এছাড়াও, দয়া করে পরামর্শ দিন, আর...অন্য চার সন্দেহভাজন এখনও এলাকায় রয়েছে। 379 00:25:58,042 --> 00:26:00,044 এখন এত কঠিন না, আমরা কি বন্ধু? 380 00:26:09,250 --> 00:26:11,093 আআরঘ! আআরঘ! 381 00:26:16,792 --> 00:26:18,635 ওহ, ছিঃ! 382 00:26:29,875 --> 00:26:33,755 - নাহ। Feds savaged পেয়েছিলাম. - ছি ছি, মানুষ. আমাদের মুসাকে ফিরিয়ে দিতে হবে। 383 00:26:33,917 --> 00:26:36,295 ফাক যে, ব্রুভ. আমি এর কোনটির কাছাকাছি কোথাও যাচ্ছি না। 384 00:26:36,458 --> 00:26:39,883 - ভাবুন। ভাবুন কি ভয় পেয়েছিলেন ছোট্টটিকে। - ব্যাঙ্গাররা কিছুই করবে না, ফ্যাম। 385 00:26:40,042 --> 00:26:41,544 আমি ব্যাঙ্গারের কথা বলছি না। 386 00:26:41,708 --> 00:26:43,836 আমাকে বের হতে দাও, ম্যান! 387 00:26:44,000 --> 00:26:45,422 ওহ! 388 00:26:46,667 --> 00:26:48,965 - এটা স্থির রাখা. - আমি সেই কাঁপুনি নই। 389 00:26:49,125 --> 00:26:51,298 -তাড়াতাড়ি করো মানুষ। - চল, তুমি অনেক, মানুষ. 390 00:27:00,750 --> 00:27:03,128 দরজা খোল! আমাকে বের হতে দাও! 391 00:27:09,125 --> 00:27:10,923 (চিৎকার) 392 00:27:14,083 --> 00:27:15,380 ইয়ো, কভার মি, ফ্যাম। 393 00:27:15,542 --> 00:27:17,294 (আতশবাজির আস্ফালন এবং বাঁশি) 394 00:27:27,708 --> 00:27:30,427 এটি পোগোর জন্য। শান্তিতে বিশ্রাম, কুকুর. 395 00:27:51,667 --> 00:27:53,260 - কি? - (চিৎকার) 396 00:28:02,583 --> 00:28:03,630 আপনার সময় নিয়েছি, মানুষ. 397 00:28:03,792 --> 00:28:05,794 (থডিং) 398 00:28:08,917 --> 00:28:11,511 - বোবা ফেড চাবি ছেড়ে! - তাহলে এর জ্যাক এটা! 399 00:28:16,708 --> 00:28:18,506 (টায়ার চিৎকার) 400 00:28:20,750 --> 00:28:22,752 এটা বন্ধ, মানুষ! এটা বন্ধ! 401 00:28:25,125 --> 00:28:27,753 ইয়ো, বিগজ, ভূগর্ভস্থ গ্যারেজে আমাদের সাথে দেখা করুন। 402 00:28:34,583 --> 00:28:36,256 জে' রুপি এডওয়ার্ডস: আইর ফিলিংস (স্কাঙ্গা) 403 00:28:36,417 --> 00:28:39,136 জে' স্কঙ্গা, স্কঙ্গা, স্কাঙ্গা, স্কঙ্গা... 404 00:28:49,500 --> 00:28:50,922 ফাক। 405 00:28:52,458 --> 00:28:55,257 ওহ, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ। 406 00:28:55,417 --> 00:28:57,419 (পুলিশের সাইরেন বাজছে) 407 00:29:03,917 --> 00:29:05,919 রন, এটা ব্রুইস। 408 00:29:06,083 --> 00:29:10,259 সাথী, পেট্রোল বোমা মারার মত কেউ আমার বাবার গাড়ি নাকি...আমি জানি না। 409 00:29:10,417 --> 00:29:12,340 এবং সব জায়গায় পো-পো আছে. 410 00:29:12,500 --> 00:29:14,628 - আমাকে ফিরে আসতে হবে। - ঠিক আছে, শান্ত হও। 411 00:29:15,000 --> 00:29:17,298 আমি দূরবীন বের করেছি। কোথায় তুমি? 412 00:29:17,500 --> 00:29:19,798 আমি পার্কের রাস্তার পাশে আছি। একটা ঝোপের আড়ালে। 413 00:29:19,958 --> 00:29:21,801 আপনি কি দেখতে পারেন? 414 00:29:21,958 --> 00:29:26,759 বেশ কিছু ইঞ্জিন দাঁড়িয়ে আছে অফ-লাইসেন্স দ্বারা, এবং আমি মনে করি... 415 00:29:27,833 --> 00:29:30,461 - দাঁড়াও। আমাকে চোদো। - কি? 416 00:29:31,208 --> 00:29:33,757 (দীর্ঘশ্বাস) ব্লকবাস্টারগুলি বন্ধ হয়ে গেছে। 417 00:29:33,917 --> 00:29:37,547 - ঠিক। যদিও পুলিশ নেই? - না, তুমি ঠিক আছো। 418 00:29:37,875 --> 00:29:39,969 ফিরে আসুন। চোখে নীল আলো নেই। 419 00:29:45,792 --> 00:29:47,419 (কার স্টেরিও থেকে র‌্যাপ সঙ্গীত) 420 00:29:56,250 --> 00:29:57,672 ছিঃ! 421 00:30:03,458 --> 00:30:05,631 না, না, না, না, না, না, না। 422 00:30:05,792 --> 00:30:07,886 ওহ, ছি, ছি, ছি. 423 00:30:08,042 --> 00:30:11,125 এটি একটি খারাপ স্বপ্ন। বলো আমি স্বপ্ন দেখছি। 424 00:30:12,125 --> 00:30:15,379 আমাকে বের হতে দাও! দরজা খোল! 425 00:30:15,542 --> 00:30:17,215 অপেক্ষা করুন, রক্ত, অপেক্ষা করুন, রক্ত। 426 00:30:17,750 --> 00:30:21,050 এমনকি চাকায় পুলিশও নেই, যে সেখানে যুবকদের. 427 00:30:21,667 --> 00:30:25,467 - আমরা কি করব, ব্রুভ? - আমাকে চাবুক দাও. 428 00:30:26,000 --> 00:30:29,083 আমাকে বের হতে দাও! দরজা খোল! 429 00:30:29,250 --> 00:30:31,252 দরজা খোল! 430 00:30:32,458 --> 00:30:34,961 ড্রাইভিং সম্পর্কে দুঃখিত. আমি ক্রিসমাস জন্য পাঠ পেতে হবে. 431 00:30:35,125 --> 00:30:37,753 - কি জিনিস ছিল? - আমরা সম্ভবত এলিয়েন ভাবছি। 432 00:30:37,917 --> 00:30:40,887 - তোমার চলে যাওয়া উচিত। - পরিস্থিতি আরও খারাপ হওয়ার আগেই। 433 00:30:42,458 --> 00:30:43,801 তাহলে যাও। 434 00:30:48,208 --> 00:30:50,381 তুমি কি আমাদের ধন্যবাদ দেবে না আপনার জীবন বাঁচানোর জন্য? 435 00:30:51,000 --> 00:30:52,297 আমার চোদন নায়ক. 436 00:31:09,083 --> 00:31:11,302 - ইয়ো, হাই-হ্যাটজ, এটা একটা দুর্ঘটনা ছিল। - নাহ, বিশ্বাস, ব্রুভ। 437 00:31:11,458 --> 00:31:13,301 সেখানে খালি প্রাণী আমাদের তাড়া করছে। 438 00:31:13,458 --> 00:31:16,211 বড় এলিয়েন-গরিলা-নেকড়ে মাদারফাকারস। আমি শপথ করছি। 439 00:31:16,542 --> 00:31:19,716 মহাকাশ থেকে কিছু প্রাণী পড়ে গেল এবং মূসা ঝাঁপিয়ে পড়ল, তাই সে বিরক্ত হল। 440 00:31:19,875 --> 00:31:22,219 আর এখন এর ভাইয়েরা রক্তে নেমে এসেছে। 441 00:31:22,375 --> 00:31:24,969 মূসা ফেড দ্বারা স্থানান্তরিত হয়েছে এবং জিনিস ভ্যান আক্রমণ 442 00:31:25,125 --> 00:31:27,253 এবং ব্লুফুটকে বাঁচিয়েছে, তাই আমরা ভ্যান জ্যাক. 443 00:31:27,417 --> 00:31:30,011 আমরা এখন আমাদের জীবনের জন্য দৌড়াচ্ছি, কারণ. বিশ্বাস! 444 00:31:32,292 --> 00:31:36,718 জ্যাক একটি বুলি ভ্যান, এটা আমার চাবুক মধ্যে বিধ্বস্ত এবং তারপর আমার সাথে এলিয়েন সম্পর্কে বিষ্ঠা চ্যাট? 445 00:31:37,750 --> 00:31:41,505 এটা আমাকে নার্ভাস করে তুলছে, রক্ত। সেই ছেলেটা এখনো কাফ করে আছে, জানো। 446 00:31:41,667 --> 00:31:44,466 - পুলিশ সব কিছু করবে। - আপনি আমাকে সাপ করার চেষ্টা করছেন? 447 00:31:49,792 --> 00:31:53,422 কি, তুমি এখন আমার কাছে অস্ত্র আনতে চাও? তুমি আমাকে গালি দিতে চাও? 448 00:31:54,042 --> 00:31:58,502 - তুমি আমার সাথে যুদ্ধ করতে চাও? - আমার কথা শোন, কারণ আমি মিথ্যাও বলছি না। 449 00:31:58,667 --> 00:31:59,839 আমরা যদি এটি তৈরি করতাম, 450 00:32:00,000 --> 00:32:02,549 তুমি কি মনে করো না আমরা মেক আপ করব ভিনগ্রহের চেয়ে ভালো কিছু? 451 00:32:02,708 --> 00:32:04,335 এই শব্দটি আরও একবার বলুন। 452 00:32:04,500 --> 00:32:06,298 (দূরের চিৎকার) 453 00:32:06,458 --> 00:32:09,257 আমি তোমাকে বলেছিলাম, ব্রুভ। বিশ্বাস না হলে ছাদে। 454 00:32:09,417 --> 00:32:10,794 কি? ছাদে কি আছে? 455 00:32:10,958 --> 00:32:12,426 - তাদের একজন... - বল! 456 00:32:12,875 --> 00:32:15,469 তাদের মধ্যে একটি বড় গরিলা-নেকড়ে মাদারফাকারস 457 00:32:15,625 --> 00:32:17,627 (চিৎকার) 458 00:32:18,917 --> 00:32:21,295 ইয়ো, হাই-হ্যাটজ, সেখানে কিছু আছে, ব্রুভ। 459 00:32:29,125 --> 00:32:31,674 ইয়ো, যাও দেখি ওটা কি। 460 00:32:31,833 --> 00:32:33,835 - কোন উপায় নেই, ব্রুভ. - সরানো ! 461 00:32:35,292 --> 00:32:36,919 ছিঃ। 462 00:33:02,125 --> 00:33:03,468 ইয়ো, হাই-হ্যাটজ, ব্রুভ। 463 00:33:03,625 --> 00:33:05,548 - নেই... - ওহ, ধুর! 464 00:33:07,500 --> 00:33:09,502 (চিৎকার এবং চম্পিং) 465 00:33:12,625 --> 00:33:14,377 ওহ, ছিঃ! 466 00:33:14,542 --> 00:33:16,761 - আপনার লকআপের চাবি পেয়েছেন? - হ্যাঁ। 467 00:33:20,917 --> 00:33:24,501 - আমাকে অনুসরণ করুন, আমাকে অনুসরণ করুন! - (আতঙ্কিত চিৎকার) 468 00:33:24,833 --> 00:33:26,756 মুসা! পুসিহোল ! 469 00:33:26,917 --> 00:33:28,965 আমি তোমাকে মেরে ফেলব, রক্ত! ঘড়ি! 470 00:33:29,125 --> 00:33:31,127 (চিৎকার) 471 00:33:35,875 --> 00:33:37,548 আমি তোমাকে বলেছিলাম, মানুষ. এলিয়েন আক্রমণ। 472 00:33:37,708 --> 00:33:40,052 লন্ডন জুড়ে। বাস্তবের জন্য। আমি এটা প্রথম থেকেই জানতাম। 473 00:33:40,208 --> 00:33:41,551 তাদের ভ্যানগুলো ট্র্যাকার বীকন পেয়েছে। 474 00:33:41,708 --> 00:33:43,802 - যে কোনো মুহূর্তে পুলিশ এখানে থাকবে। - আমরা চুদছি. 475 00:33:43,958 --> 00:33:46,757 যখন ফেড ইনড মৃতদেহ এবং ভ্যান, আমরা fucked হয়. 476 00:33:46,917 --> 00:33:50,126 না. যদি এটা সব জায়গায় ঘটছে, পুলিশ আজ রাতে খুব ব্যস্ত হবে. 477 00:33:50,292 --> 00:33:52,761 জাতীয় জরুরি অবস্থা, রাস্তায় সেনাবাহিনী, হেলিকপ্টার, 478 00:33:52,917 --> 00:33:54,635 যে সব 28 দিন পরে বিষ্ঠা. 479 00:33:55,208 --> 00:33:57,757 আমাদের রাস্তায় নামতে হবে। ব্লকে ফিরে। 480 00:33:57,917 --> 00:33:59,385 যেমন এই কিছুই ঘটেনি. 481 00:33:59,542 --> 00:34:01,215 হ্যাঁ, বস। ব্লকে ফিরে! 482 00:34:01,375 --> 00:34:03,252 কিভাবে আমরা যে না তাদের সাথে জিনিস আছে? 483 00:34:03,417 --> 00:34:05,090 এটা আত্মহত্যা, মানুষ. 484 00:34:09,500 --> 00:34:11,173 - তুমি কি জানো? - কি? 485 00:34:11,333 --> 00:34:13,802 আমি নিজেকে shitting করছি, innit. কিন্তু একই সাথে... 486 00:34:14,333 --> 00:34:15,459 কি? 487 00:34:15,625 --> 00:34:17,298 এই অসুস্থ. 488 00:34:53,542 --> 00:34:55,215 - (চিৎকার) - ফাক! 489 00:34:56,792 --> 00:34:58,840 তারা আমাদের উপর! 490 00:34:59,000 --> 00:35:01,674 -বিভক্ত ! ব্লকে দেখা! - ওই, প্যাডেল, প্যাডেল, প্যাডেল! 491 00:35:01,833 --> 00:35:03,085 জেরোম, প্যাডেল! 492 00:35:24,208 --> 00:35:26,210 (Snarls) 493 00:36:39,958 --> 00:36:41,005 (চিৎকার) 494 00:36:59,583 --> 00:37:01,585 সিঁড়ি, রক্ত! 495 00:37:01,750 --> 00:37:03,593 সরান, সরান, সরান, সরান! 496 00:37:03,750 --> 00:37:05,548 বিগজ কোথায়? কীটপতঙ্গ কোথায়? 497 00:37:07,167 --> 00:37:09,590 - তাড়াতাড়ি কর! - (সবাই চিৎকার করে) 498 00:37:11,792 --> 00:37:13,385 যাও, দৌড়াও! 499 00:37:13,542 --> 00:37:15,169 দরজা বন্ধ করো, মানুষ! 500 00:37:17,000 --> 00:37:18,502 ফাক! 501 00:37:18,667 --> 00:37:19,919 এটা ধর! 502 00:37:23,667 --> 00:37:25,544 (সকল চিৎকার) 503 00:37:25,708 --> 00:37:27,460 আরঘহ! 504 00:37:36,542 --> 00:37:38,590 (কাঠের স্প্লিন্টারিং) 505 00:37:49,000 --> 00:37:50,968 (ছেলেরা চিৎকার করে) 506 00:37:55,917 --> 00:37:58,591 আরে, ছিনতাই! 507 00:38:00,792 --> 00:38:02,385 চল, মানুষ! হুহ? সরান! 508 00:38:02,542 --> 00:38:03,919 নড়াচড়া! 509 00:38:06,750 --> 00:38:09,173 - আরে, এসো, রক্ত! - তার থেকে ব্যাগ নাও! 510 00:38:12,375 --> 00:38:15,345 - কেউ বেল Biggz. বিগজ কোথায়? - আমি একটি টেক্সট বাকি আছে. 511 00:38:15,500 --> 00:38:17,628 - আমি কোন ক্রেডিট পাইনি. - বাদ দাও সবাই। 512 00:38:17,792 --> 00:38:21,626 - প্রার্থনা করুন কেউ ফিরে কল. - এটি একটি পাঠ্যে ব্যাখ্যা করার জন্য খুব বেশি। 513 00:38:33,292 --> 00:38:35,010 আমার ফ্ল্যাট থেকে বেরিয়ে যাও! 514 00:38:36,708 --> 00:38:38,836 - চুপ কর মানুষ। - Pss... 515 00:38:39,000 --> 00:38:41,753 - আমি বললাম, বের হও! - ইয়ো, স্নিচ, নিজেকে শান্ত কর। 516 00:38:41,917 --> 00:38:43,339 এটি আপনার সম্পর্কে আর নয়। 517 00:38:43,500 --> 00:38:46,959 আমার কাছাকাছি যে কোন জায়গায় আসেন এবং আমি শপথ আমি এই ফাকিং ব্লক চিৎকার করব! 518 00:38:47,125 --> 00:38:49,503 সেখানে আরো খারাপ জিনিস আছে আজ রাতে আমাদের চেয়ে 519 00:38:49,667 --> 00:38:51,669 আরে, ব্রুভ। আমি তার আইডি কার্ড জিনিসপত্র দেখেছি. 520 00:38:51,833 --> 00:38:54,677 - সে একজন নার্স, ইনিট. - তাহলে আমাকে সাহায্য করো। আমার এই পা দরকার। 521 00:38:54,833 --> 00:38:57,256 আমি পালাতে সক্ষম হতে এটি প্রয়োজন তাদের থেকে জিনিস. 522 00:38:57,417 --> 00:38:59,044 তুমি কি মনে কর আমি তোমাকে সাহায্য করব? 523 00:38:59,208 --> 00:39:02,667 আপনি আমাকে আক্রমণ করার পরে, এবং আমাকে ছিনতাই করে, এবং তারপর সেই কুকুরগুলোকে পুলিশে বসিয়ে দাও? 524 00:39:02,833 --> 00:39:05,382 - প্রথম দুটিতে হ্যাঁ, শেষটির জন্য না। - কুকুর? 525 00:39:05,542 --> 00:39:08,045 চকচকে অন্ধকার চোয়ালের সাথে কুকুর? চোখ ছাড়া কুকুর? 526 00:39:08,208 --> 00:39:10,631 কুকুরের আকার গরিলা? আপনি কি মনে করেন তারা কুকুর? 527 00:39:10,792 --> 00:39:13,796 সেখানে যান এবং তাদের খাওয়ানোর চেষ্টা করুন কিছু পেডিগ্রি চুম। তারা এলিয়েন। 528 00:39:13,958 --> 00:39:17,508 তারা যাই হোক না কেন, তারা যৌনসঙ্গম এলিয়েন না. 529 00:39:17,667 --> 00:39:20,637 - আপনি খুব বেশি শপথ করেন, মানুষ. - হ্যাঁ, তোমার মুখে একটা পোঁতা আছে, মানুষ। 530 00:39:20,792 --> 00:39:23,261 তারা যাই হোক না কেন, তারা ব্লকের ভিতরে আছে। 531 00:39:23,417 --> 00:39:25,010 তারা সবার পিছনে লেগেছে। 532 00:39:25,167 --> 00:39:28,091 হ্যাঁ, আমরা এখন একই দিকে আছি। তুমি আমাকে পেয়েছ? 533 00:39:33,292 --> 00:39:36,421 - খাওয়ানো নেই। - তুমি ঘোস্টবাস্টারদের ডাকলে ভালো হবে। 534 00:39:36,583 --> 00:39:39,632 এই ব্লক. আমরা জিনিসের যত্ন নিই আমাদের নিজস্ব উপায়। আমাকে পান? 535 00:39:39,792 --> 00:39:41,669 - আপনি মজা করছেন? - মনে হচ্ছে সে মজা করছে? 536 00:39:41,833 --> 00:39:45,758 আমি সাহায্যের জন্য কল করতে যাচ্ছিলাম. আপনার বন্ধুকে হাসপাতালে যেতে হবে। 537 00:39:45,917 --> 00:39:48,796 আপনিও তাই করবেন। যদি সেই ক্ষতগুলো সংক্রমিত হয়, তারা আপনাকে হত্যা করতে পারে। 538 00:39:48,958 --> 00:39:51,552 - নাহ, সে তার দাগ পছন্দ করে, ইনিট. - ফাক! 539 00:39:51,708 --> 00:39:53,301 সে মৃত্যুর জন্য রক্তপাত করছে! তাকে সাহায্য করুন! 540 00:39:53,458 --> 00:39:55,631 আমরা কিছুই করব না। 541 00:39:56,333 --> 00:39:58,006 তাকে ঠিক করুন। 542 00:40:00,542 --> 00:40:01,839 যীশু। 543 00:40:12,375 --> 00:40:14,377 (দুজনেই নিঃশ্বাস ছাড়ে) 544 00:40:15,083 --> 00:40:18,917 টিভি: এটি সবচেয়ে অসাধারণ এক প্রকৃতির চশমা। 545 00:40:19,083 --> 00:40:21,006 সেই বাচ্চারা ঠিক থাকলে কি হবে? 546 00:40:21,833 --> 00:40:24,177 তারা সংযুক্ত থাকলে কি হবে - যে পাগল দেখানো পশু 547 00:40:24,333 --> 00:40:25,585 আর আমার বাবার গাড়ির গর্ত? 548 00:40:25,750 --> 00:40:29,334 যদি কোন প্রকার আগ্রাসন হয় এবং পুলিশ সেখানে আছে? 549 00:40:30,000 --> 00:40:32,173 আমি আবার স্তব্ধ পেতে পারেন না. 550 00:40:32,333 --> 00:40:34,552 - তুমি কি ধোঁকা খেয়েছ? - হ্যাঁ। 551 00:40:35,667 --> 00:40:39,843 আমার জিন্সে অর্ধেক আউন্স বাম, তাদের মধ্যে রাখুন ভুলবশত ওয়াশিং মেশিন এবং... 552 00:40:40,000 --> 00:40:43,834 আমি তোমাকে ছি ছি না, আমার মায়ের অন্তর্বাস skunk এর দুর্গন্ধ বের হয়েছে. 553 00:40:44,000 --> 00:40:48,631 আমার বাবা স্পষ্টতই একটি হুইফ ধরা এবং আমার ভাতা কেটে দিন। 554 00:40:49,833 --> 00:40:51,710 পরের বার, এটা আমার টেস্টিকলিস হবে. 555 00:40:51,875 --> 00:40:54,173 হ্যাঁ, এটা তোমার জন্য কঠিন সময়, বন্ধু. 556 00:40:55,042 --> 00:40:58,091 বিড়ম্বনা হল, এখন আমাকে বিক্রি করতে হবে মাত্র দ্বিগুণ পরিমাণ ভাড়া দিতে হবে। 557 00:40:58,708 --> 00:41:00,881 আমি ভেবেছিলাম আপনি বাড়িতে থাকেন বলেন? 558 00:41:02,542 --> 00:41:05,671 হ্যাঁ, আচ্ছা, মানে... আমি প্রবাদ অর্থে "ভাড়া" বলতে চাচ্ছি। 559 00:41:05,833 --> 00:41:08,962 ওহ, হ্যাঁ। ওয়েল, আপনি করতে হবে আপনি কি করতে হবে, আপনি জানেন. 560 00:41:09,125 --> 00:41:13,005 একজন লোককে টেবিলে রুটি রাখতে হবে - প্রবাদ বাক্য বলতে, অবশ্যই. 561 00:41:13,167 --> 00:41:14,635 ফো-শিজল। 562 00:41:14,792 --> 00:41:17,341 শোন, বিদেশী আক্রমণ হলেও, 563 00:41:17,500 --> 00:41:19,468 তারা চার ফুট উঁচু, তারা অন্ধ 564 00:41:19,625 --> 00:41:22,378 এবং তাদের লাথি মেরে হত্যা করা হয় বাচ্চাদের একটি দল দ্বারা। 565 00:41:22,542 --> 00:41:25,341 - আমাদের চিন্তার কিছু নেই। - হ্যাঁ। 566 00:41:25,500 --> 00:41:27,173 - ঠিক আছে? - (হেসে) হ্যাঁ। 567 00:41:40,417 --> 00:41:42,511 দুঃখিত আমি আপনার পালঙ্ক এলোমেলো. 568 00:41:43,167 --> 00:41:45,886 - এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। - তুমি কি চাও আমি এগুলো খুলে ফেলি? 569 00:41:46,708 --> 00:41:48,051 এটা প্রয়োজন হবে না. 570 00:41:48,208 --> 00:41:50,381 আপনি নিশ্চিত? আমি সুন্দর বক্সার পেয়েছি. 571 00:41:50,667 --> 00:41:52,544 প্রকৃত ক্যালভিন ক্লেইন। আজ ফ্রেশ। 572 00:41:54,667 --> 00:41:57,090 - এটা ব্যাথা হলে আমাকে বলুন. - আমাকে চেষ্টা করুন 573 00:41:57,625 --> 00:41:58,842 ওহ! ব্যাথা করে। 574 00:42:00,000 --> 00:42:02,503 - এ কেমন কথা? - ব্যাথা, ব্যাথা, ব্যাথা, ব্যাথা, ব্যাথা! 575 00:42:02,667 --> 00:42:05,136 আপনি কয়েকটি ছোট ধমনী ছিঁড়ে ফেলেছেন। আপনার ফ্র্যাকচার হতে পারে। 576 00:42:05,292 --> 00:42:07,545 এর চিকিৎসা প্রয়োজন আপনার খুব বেশি রক্ত হারানোর আগে। 577 00:42:07,708 --> 00:42:09,460 -তাহলে কর। - আমি এটা করতে পারি না। 578 00:42:09,625 --> 00:42:11,969 আমার কাছে সরঞ্জাম বা দক্ষতা নেই। 579 00:42:12,125 --> 00:42:13,502 আমি সবেমাত্র স্নাতক হয়েছি। 580 00:42:13,667 --> 00:42:15,886 আর আমি ক্লাস মিস করেছি বিদেশী কামড়ের ক্ষতগুলিতে। 581 00:42:16,042 --> 00:42:17,419 হাইপিং বন্ধ করুন, মানুষ. 582 00:42:17,583 --> 00:42:19,631 আমাকে যে কুশন পাস. 583 00:42:20,458 --> 00:42:23,632 আমি বললাম, আমাকে যে কুশন পাস! 584 00:42:24,708 --> 00:42:25,800 (তুত) 585 00:42:31,917 --> 00:42:33,885 ওহ! এটা আমার উপর নিবেন না. 586 00:42:36,500 --> 00:42:38,628 আমি তোমাকে আগে দেখিনি এখানে, আপনি জানেন 587 00:42:38,792 --> 00:42:41,875 - তুমি এখানে অনেকদিন থাকো? - মাস দুয়েক। 588 00:42:42,042 --> 00:42:44,090 হুম। আপনি পেয়েছিলেন চমৎকার জায়গা. 589 00:42:44,250 --> 00:42:46,969 ধন্যবাদ সরানোর কথা ভাবছে। 590 00:42:47,125 --> 00:42:49,048 লজ্জা। কেন? 591 00:42:49,208 --> 00:42:52,291 - আমি এলাকা পছন্দ করি না। - কি বলতে চাচ্ছি, এলাকাটা ভালো লাগে না? 592 00:42:52,458 --> 00:42:53,835 এলাকায় কি সমস্যা? 593 00:42:54,000 --> 00:42:56,253 (দরজায় প্রচন্ড শব্দ) 594 00:42:56,417 --> 00:42:58,044 ফ্যাম, থাক। 595 00:43:21,042 --> 00:43:22,214 (চিৎকার) 596 00:43:22,875 --> 00:43:24,718 আমাকে ছেড়ে দাও! 597 00:43:26,250 --> 00:43:27,923 - কি ছিল? - তারা আমাদের খুঁজে পেয়েছে। 598 00:43:28,083 --> 00:43:31,292 তারা কিভাবে আমাদের শেষ করতে পারে? এই ব্লকে ১৬০টি দরজা আছে। 599 00:43:31,458 --> 00:43:34,541 আপনি যেই গ্যাং ওয়ারে জড়িত থাকুন না কেন, আমাকে এটা থেকে দূরে রাখুন, দয়া করে. 600 00:43:34,708 --> 00:43:36,301 (প্রবল ধ্বনি) 601 00:43:36,458 --> 00:43:38,552 আরে, এটার কিছুই নেই গ্যাং সঙ্গে করতে. 602 00:43:38,708 --> 00:43:41,882 বা ওষুধ। বা র‍্যাপ মিউজিক। অথবা ভিডিও গেমে সহিংসতা। 603 00:43:42,042 --> 00:43:45,216 - এটা আমার জীবনের সবচেয়ে খারাপ রাত। - অনুভূতি পারস্পরিক। 604 00:43:49,667 --> 00:43:52,216 - (যোদ্ধার কান্না) - মুসা, না, মানুষ! 605 00:44:05,125 --> 00:44:06,547 মুসা. 606 00:44:06,708 --> 00:44:08,176 নিনজা ! 607 00:44:08,333 --> 00:44:10,051 ট্যাঙ্গো নিরপেক্ষ। 608 00:44:22,833 --> 00:44:25,052 দেখবেন? ওটা কি কুকুর? 609 00:44:25,792 --> 00:44:28,341 - না। - না, ওটা কুকুর না। 610 00:44:29,208 --> 00:44:30,881 ওটা কালো। 611 00:44:31,042 --> 00:44:32,419 দেখতে খুব কালো। 612 00:44:32,583 --> 00:44:35,632 এটি সর্বকালের সবচেয়ে কালো, ফ্যাম। 613 00:44:40,083 --> 00:44:43,007 ওটা আমার কাজিন ফেমির চেয়ে কালো। 614 00:44:44,208 --> 00:44:46,381 ওহ, সেই মহিলা কোথায়? 615 00:44:54,667 --> 00:44:56,886 (দূরের চিৎকার) 616 00:45:09,292 --> 00:45:11,294 (চিৎকারের তীব্রতা) 617 00:45:14,875 --> 00:45:17,674 যেখানেই যাও, আমি তোমার সাথে আসছি। 618 00:45:17,833 --> 00:45:20,677 আজ রাতে আপনি আমাকে যা দিয়েছিলেন তার পরে, এটা অন্তত আপনি করতে পারেন. 619 00:45:20,833 --> 00:45:23,336 কোন উপায় নেই, মানুষ. সে খালি বিরক্তিকর' 620 00:45:23,500 --> 00:45:26,219 তাকে ছেড়ে দিন। যে snitch murked পেতে দিন. 621 00:45:26,375 --> 00:45:28,377 ডেনিস, তুমি এমন কাঁটাচামচ করছ কেন? 622 00:45:28,542 --> 00:45:30,465 আমার নার্স দরকার। তুমি কি চাও আমি মরে যাই? 623 00:45:30,625 --> 00:45:33,595 আমরা এখানে তর্ক করে দাঁড়াতে পারি না। আমরা রোল করা প্রয়োজন. এখন! 624 00:45:34,292 --> 00:45:35,919 - আমার নাম স্যাম। - জেরোম। 625 00:45:36,083 --> 00:45:37,710 - আমি কীট। - না, মানুষ। 626 00:45:37,875 --> 00:45:38,922 ডেনিস। 627 00:45:39,708 --> 00:45:41,210 তুমি মূসা, তাই না? 628 00:45:43,875 --> 00:45:45,468 তোমার একটা অস্ত্র লাগবে। 629 00:46:10,083 --> 00:46:12,256 অফিসার: অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান। বরাবর সরানো. 630 00:46:20,833 --> 00:46:22,585 ইয়ো, আনো, আনো, আনো। 631 00:46:23,333 --> 00:46:26,007 আনো, আনো, আনো। ইয়ো, জিনিসটা এনে দাও, রক্ত। 632 00:46:27,042 --> 00:46:29,420 - কি হচ্ছে, মানুষ? - কিছু ফাক আপ. 633 00:46:29,583 --> 00:46:32,883 হাই-হ্যাটজ, ব্রুভ, এলাকায় খালি খাবার আছে, রাস্তা অবরোধ এবং সবকিছু। 634 00:46:33,042 --> 00:46:35,170 হয়তো আমাদের চিল আউট করা উচিত যতক্ষণ না জিনিস মারা যায়। 635 00:46:35,333 --> 00:46:38,212 - আপনি কি আমাকে শান্ত হতে বলছেন? - না। সবকিছু ঠান্ডা না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। 636 00:46:38,375 --> 00:46:40,844 - তুমি আমাকে ঠান্ডা করতে বলছ? - আহ, ভুলে যাও, ব্রুভ। 637 00:46:41,542 --> 00:46:43,636 গাড়িতে উঠুন। 638 00:46:46,000 --> 00:46:48,628 এখন গাড়িতে উঠুন! 639 00:46:51,042 --> 00:46:53,215 তারা আমার চাবুক মেশ আপ একটি বুলি ভ্যান দিয়ে তারা চুরি করেছে, 640 00:46:53,375 --> 00:46:55,628 আমাকে এলিয়েন সম্পর্কে হুমকি দেওয়া শুরু করুন বা কিছু বিষ্ঠা, 641 00:46:55,792 --> 00:46:58,671 আমার মুখোমুখি, আমাকে বলছে আমি শিফট করতে যাচ্ছি। 642 00:46:58,833 --> 00:47:01,086 আরে, কোথায় যাচ্ছেন দেখো, আপনি কাঁটা! 643 00:47:01,250 --> 00:47:05,676 তারপর, কেউ পছন্দ করে... কেউ বড় কুকুরের মতো, কিছু বড় গরিলা নেকড়ে মাদারফাকার, 644 00:47:05,833 --> 00:47:10,293 ছাদ থেকে নেমে আসে, টঙ্ক গুটিয়ে যায়, তার ঘাড় অশ্রু সব পথ আউট. বিশ্বাস. 645 00:47:11,833 --> 00:47:14,382 - তাহলে কি কুকুর ছিল? - এটা কি ছিল একটি চোদা দিতে না. 646 00:47:14,542 --> 00:47:16,510 যে টিং গুলি. সহজে মারা গেল। 647 00:47:17,208 --> 00:47:19,677 এবং আমরা তাদের কম বয়সী শিখতে হবে আজ রাতে, তুমি আমাকে পেয়েছ? 648 00:47:19,833 --> 00:47:21,551 এটা আমার ব্লক! 649 00:47:21,708 --> 00:47:23,426 - (মিউজিক ভলিউম আপ) জে' একটা চোদা দিও না 650 00:47:23,583 --> 00:47:24,550 জে' ব্লাট, ব্লাট, ব্লাট 651 00:47:24,708 --> 00:47:27,131 জে' যে ছিনতাই পান চাবুক পান 652 00:47:27,292 --> 00:47:29,715 জে' একটা চোদা দিও না ব্লাট, ব্লাট, ব্ল্যাট... 653 00:47:33,042 --> 00:47:35,261 (সিট বেল্টে ক্লিক করুন) 654 00:47:37,917 --> 00:47:39,919 (টায়ার চিৎকার) 655 00:47:55,583 --> 00:47:58,336 আপনি বহন করার জন্য চার বছর পাবেন একটি আক্রমণাত্মক অস্ত্র, আপনি জানেন। 656 00:47:58,500 --> 00:48:01,504 - আমি মনে করি এই পরিস্থিতি একটু ভিন্ন। - তাই নাকি? 657 00:48:01,667 --> 00:48:04,876 ঘুরে বেড়াই, কোন মুহূর্তে লাফ পেতে আশা? 658 00:48:05,042 --> 00:48:06,965 আমার কাছে শেষের আরেকটি দিন মনে হচ্ছে। 659 00:48:07,125 --> 00:48:09,719 - সে আমাদের কোথায় নিয়ে যাচ্ছে? - টিয়ার ফ্ল্যাট। 660 00:48:09,875 --> 00:48:13,505 - তার জায়গায় আমরা কীভাবে নিরাপদ হব? - নিরাপত্তা গেট। 661 00:48:13,667 --> 00:48:17,717 তিনি যে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হবে না যদি সে তাদের মেয়েদের লড়াই দেখতে পেত। 662 00:48:19,625 --> 00:48:21,627 (মোবাইল গুঞ্জন) 663 00:48:23,000 --> 00:48:24,718 হ্যা, এটা বিগজ। সে বেঁচে আছে। 664 00:48:26,792 --> 00:48:29,921 - ইয়ো, বিগজ, আমরা ভেবেছিলাম আপনি মারা গেছেন। - আমি তোমাকে 50 বার ফোন করেছি, রক্ত। 665 00:48:30,083 --> 00:48:33,132 আপনার ফোন সাইলেন্টে কি করছে পরিবারের জন্য এই মত একটি সময়ে? 666 00:48:33,292 --> 00:48:34,544 - তুমি কোথায়? - বিনে। 667 00:48:34,708 --> 00:48:37,712 আমি তখন একই বিন আইলেসবারির ছেলেরা আমার পিছনে ছিল। 668 00:48:37,875 --> 00:48:39,092 (থডিং) 669 00:48:39,250 --> 00:48:42,049 তাদের মধ্যে একটি জিনিস মাথাব্যাং করার চেষ্টা করা হয় আমাকে আউট আমাকে বাঁচাও, হ্যাঁ? 670 00:48:42,208 --> 00:48:45,838 যে সহজ না, ব্রুভ. তাদের জিনিস ব্লক মধ্যে আছে, দরজা দিয়ে আবরণ. 671 00:48:46,000 --> 00:48:48,970 আপনি ক্রেডিট সঙ্গে একমাত্র. সবাইকে ডাকুন, ছড়িয়ে দিন। 672 00:48:49,125 --> 00:48:50,627 তাদের ভিতরে থাকতে বলুন। আমাকে পান? 673 00:48:50,792 --> 00:48:52,886 আমরা যখন না'-তে পৌঁছব তখন আমি আপনাকে বেল করব। 674 00:48:53,708 --> 00:48:55,085 এই চোদো, মানুষ! 675 00:48:55,250 --> 00:48:57,048 (রিং) 676 00:49:00,208 --> 00:49:01,551 - ইয়ো, বিগজ। - শোন, শোন। 677 00:49:01,708 --> 00:49:05,167 আমি এক পাউন্ড ক্রেডিট পেয়েছি এবং কল করার জন্য বেয়ার মানুষ আছে. এই কথাটা আমি একবারই বলতে পারি। 678 00:49:05,333 --> 00:49:06,880 আমরা ব্যাকআপ প্রয়োজন. এলিয়েন আক্রমণ। 679 00:49:07,042 --> 00:49:10,467 ধীরে ধীরে। আমি বুঝতে পারছি না একটি শব্দ আপনি বলছেন। আস্তে কথা বল। 680 00:49:10,625 --> 00:49:12,719 এটা ধীরে ধীরে কথা বলার সময় নয়! 681 00:49:12,875 --> 00:49:15,845 মোজেস এবং ডেনিস টিয়া'র দিকে যাচ্ছে। সবাইকে ডাকো! 682 00:49:16,000 --> 00:49:18,844 তাদের ফিরে আসতে বলুন! যে জিনিসটা আমরা মেরেছি সেটাই সত্যি! 683 00:49:19,000 --> 00:49:20,968 এখন বড়রা আমাকে আঘাত করছে... 684 00:49:21,125 --> 00:49:23,878 আমাকে পরে ফোন করুন আপনি যখন Xbox খেলছেন না। 685 00:49:32,208 --> 00:49:34,461 এটা পরীক্ষা করুন. রেজিনাল্ড এবং গ্যাভিন বেঁচে যান। 686 00:49:34,625 --> 00:49:37,925 এই নামগুলোর আর উত্তর দিও না। এটা সমস্যা এবং মেহেম. 687 00:49:38,083 --> 00:49:39,676 ফ্যাম, আমরা এলিয়েনদের দেখেছি। 688 00:49:39,833 --> 00:49:41,756 তারা সোজা আমাদের পাশ দিয়ে দৌড়ে গেল। 689 00:49:41,917 --> 00:49:43,544 আমরা সরঞ্জাম পেয়েছি। 690 00:49:43,708 --> 00:49:45,551 (হাসি) 691 00:49:45,708 --> 00:49:48,632 - চলুন আপনার সাথে রোল করি, মানুষ. - এটা বাস্তব না, তাই না? 692 00:49:48,792 --> 00:49:51,511 - যীশু, সে প্রায় ছয়জন দেখাচ্ছে। - আমার বয়স সাড়ে নয়। 693 00:49:51,667 --> 00:49:55,217 - এটা কোন খেলনা নয়, গেভিন। আমাকে যে দাও. - আরে ছেড়ে দাও! 694 00:49:56,042 --> 00:49:57,715 (একযোগে সব কথা বলে) 695 00:49:57,875 --> 00:49:59,718 আরে। আরে, ছেড়ে দাও, ফ্যাম। ওহ, যেতে দাও. 696 00:49:59,875 --> 00:50:02,298 ইয়ো, রেজিনাল্ড, গেভিন! 697 00:50:03,250 --> 00:50:06,129 ঘরে যাও, দরজা বন্ধ কর। আপনার বাড়ির কাজ করুন. নারুটো দেখুন। 698 00:50:06,292 --> 00:50:08,215 আজ রাতে শুধু ভিতরে থাকো, আমাকে পাবে? 699 00:50:09,792 --> 00:50:11,669 যে আমার কাজিন এর! আমি এটা ফেরত দিতে হবে! 700 00:50:11,833 --> 00:50:14,086 দুশ্চিন্তা করা বন্ধ কর, আপনি এখনও একটি সুপার সোকার পেয়েছেন. 701 00:50:14,250 --> 00:50:16,673 আপনি সত্যিই মনে করেন তারা মারা যাবে আপনি তাদের উপর জল গুলি যদি? 702 00:50:16,833 --> 00:50:19,632 এতে পানি নেই। এটা কি? 703 00:50:21,500 --> 00:50:25,334 আপনি তাদের সব এখানে আনছেন না. না. তারা কিছু একটা জড়িত. 704 00:50:25,500 --> 00:50:27,969 কেউ তাদের তাড়া করছে। তারা অস্ত্র পেয়েছে। 705 00:50:28,125 --> 00:50:29,877 এবং, দেখুন, যে একজনের রক্তপাত হচ্ছে। 706 00:50:30,042 --> 00:50:31,885 এবং সেই মহিলা, আমি তাকে চিনিও না। 707 00:50:32,042 --> 00:50:35,421 আমি নিজেকে জড়িত করছি না এমন পরিস্থিতিতে আমার থাকতে হবে না। 708 00:50:36,125 --> 00:50:37,877 এটা আমার বাড়ি, ডিম্পলস। 709 00:50:38,042 --> 00:50:39,214 আসো। 710 00:50:40,542 --> 00:50:42,715 আমাকে ছেড়ে দাও, মানুষ. 711 00:50:46,042 --> 00:50:48,044 (হেলিকপ্টার ঘোরে, সাইরেন বাজছে) 712 00:50:50,667 --> 00:50:54,342 সেখানে একটি মাত্র হেলিকপ্টার আছে। কপার হেলিকপ্টার। 713 00:50:54,500 --> 00:50:57,709 এমনকি সামরিক নয়। এবং এটি শুধুমাত্র এই প্রান্তের কাছাকাছি. 714 00:50:57,875 --> 00:51:00,378 এটি লন্ডন জুড়ে নয়। এটি স্থানীয়করণ করা হয়। 715 00:51:00,542 --> 00:51:03,876 - হ্যাঁ, আপনার মাথায় স্থানীয়। - আপনার স্বপ্নে স্থানীয়। 716 00:51:04,042 --> 00:51:05,919 Feds দ্বারা drapsed? হ্যাঁ। 717 00:51:06,083 --> 00:51:09,257 বড় গরিলা-এলিয়েন-নেকড়ে দানব সবাইকে হত্যা? উহ-উহ। 718 00:51:09,417 --> 00:51:11,545 - সম্ভবত তারা কেবল এই প্রান্তে পড়েছিল। - প্লিজ! 719 00:51:11,708 --> 00:51:14,917 কি রকম এলিয়েন, সব জায়গার বাইরে সমগ্র বিশ্বে, 720 00:51:15,083 --> 00:51:17,711 কিছু নোংরা কাউন্সিল এস্টেট আক্রমণ করবে দক্ষিণ লন্ডনে? 721 00:51:17,875 --> 00:51:22,051 - যে একটি অধিকার খুঁজছে. - তারা আমাদের জন্য আসছে. প্রস্তুত বা না. 722 00:51:23,292 --> 00:51:25,715 জে' প্রস্তুত বা না, এখানে আমি আসি 723 00:51:25,875 --> 00:51:28,253 আপনি লুকাতে পারবেন না - মাফ করবেন। 724 00:51:28,417 --> 00:51:29,760 জে' ওরা তোমাকে নিয়ে যাবে 725 00:51:29,917 --> 00:51:31,669 আমার কথা শোন! 726 00:51:31,833 --> 00:51:33,881 একজন মৃত আছে আমার বসার ঘরে। 727 00:51:34,042 --> 00:51:37,012 আমি দোতলায় থাকি। বিশ্বাস না হলে গিয়ে দেখুন। 728 00:51:37,167 --> 00:51:40,011 আপনি ডানদিকে হেঁটে যেতে পারেন। সামনের দরজা আর নেই। 729 00:51:40,167 --> 00:51:43,137 মূসা, তুমি কখন বাইরে যেতে শুরু করলে আপনার গণিত শিক্ষকের সাথে? 730 00:51:43,292 --> 00:51:44,714 (হাসি) 731 00:51:45,667 --> 00:51:47,886 - আপনি ওই মহিলাকে কিভাবে চিনলেন? - আমরা আগে দেখা করেছি। 732 00:51:48,042 --> 00:51:49,385 সে আমাকে জড়িয়ে ধরল। 733 00:51:49,542 --> 00:51:52,546 - হুই! বাস্তবের জন্য? - যে প্যান আমি বিশ্বাস করি. 734 00:51:52,708 --> 00:51:55,052 যে সত্যি? তুমি ওই মহিলাকে ছিনতাই করছ? 735 00:51:55,208 --> 00:51:58,792 হ্যাঁ। কিন্তু পরে সে আমার পা ঠিক করে দিল এবং আমরা তাকে দানব থেকে রক্ষা করেছি। 736 00:51:58,958 --> 00:52:01,086 তাই...আমরা এখন সঙ্গী এবং সবকিছুই মিষ্টি। 737 00:52:01,750 --> 00:52:04,048 - আমরা হিরো, ইনিট? - হিরোস? 738 00:52:04,750 --> 00:52:07,674 আপনার পাঁচটি এবং একটি ছুরি একজন মহিলার বিরুদ্ধে? ফাক বন্ধ! 739 00:52:07,833 --> 00:52:09,301 রাহ. ঠান্ডা। 740 00:52:09,458 --> 00:52:12,177 না, না, না, এটা গড়ে তুলবেন না, লুভ। এটা সব ছিল না. 741 00:52:12,333 --> 00:52:15,382 - আমরা তোমাকে কখনো স্পর্শ করিনি। - ব্লেডটা তাড়াতাড়ি শেষ করতে হবে। 742 00:52:15,542 --> 00:52:17,544 - আমরা আপনার মত ভয় পেয়েছিলাম. - ব্লেড? 743 00:52:18,417 --> 00:52:21,751 আপনি যেমন একটি অপচয়. কেন সবসময় আপনার সাথে ঝামেলা হয়? 744 00:52:21,917 --> 00:52:25,171 কেন এটা সবসময় কেউ ডাকাতি হচ্ছে নাকি মারধর বা গ্রেপ্তার করা হচ্ছে? 745 00:52:25,333 --> 00:52:28,177 আমরা নিজেরাই এটি মোকাবেলা করতে পারি না। আমাদের পুলিশ ডাকতে হবে। 746 00:52:29,042 --> 00:52:31,886 আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে পারেন. আমি তাদের বলব আসলে কি হয়েছে। 747 00:52:32,042 --> 00:52:33,544 ভাবছেন পুলিশ তাদের সাহায্য করবে? 748 00:52:33,708 --> 00:52:35,961 তারা আপনাকে গ্রেফতার করতে পারে না, কিন্তু তারা তাদের গ্রেফতার করবে। 749 00:52:36,125 --> 00:52:39,880 দুই পুলিশ কর্মকর্তাকে হত্যার দায়ে, গাড়ি চুরি, গ্রেফতার প্রতিরোধ- 750 00:52:40,042 --> 00:52:42,716 যা কিছু ঘটেছে সব জায়গায় শেষ আজ রাতে. 751 00:52:42,875 --> 00:52:44,718 তারা আমাদেরকে কোনো কিছুর জন্যই গ্রেপ্তার করেছে। 752 00:52:46,500 --> 00:52:48,502 তুমি জানো আমি কি মনে করি, হ্যাঁ? 753 00:52:48,667 --> 00:52:50,965 আমি মনে করি ফেড তাদের পাঠিয়েছে, যাইহোক। 754 00:52:51,125 --> 00:52:54,049 সরকার সম্ভবত বংশবৃদ্ধি কালো ছেলেদের হত্যা করার জন্য সেই প্রাণীরা। 755 00:52:55,125 --> 00:52:58,504 প্রথমে তারা শেষ পর্যন্ত ওষুধ পাঠিয়েছিল, তারপর তারা বন্দুক পাঠায়। 756 00:52:59,167 --> 00:53:01,044 এখন তারা আমাদের পেতে দানব পাঠিয়েছে। 757 00:53:01,208 --> 00:53:03,085 তারা পাত্তা দেয় না, মানুষ. 758 00:53:03,250 --> 00:53:05,048 আমরা একে অপরকে যথেষ্ট দ্রুত হত্যা করি না, 759 00:53:05,208 --> 00:53:07,176 তাই তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে প্রক্রিয়া গতি বাড়ানোর জন্য। 760 00:53:08,458 --> 00:53:10,631 - বিশ্বাস করো। - (মেয়েরা হাসে) 761 00:53:12,625 --> 00:53:16,175 কীট, আমি তোমাকে বলেছিলাম যে না! এটা জানালা বাইরে কি, হ্যাঁ? 762 00:53:16,333 --> 00:53:18,131 এটা ব্যথা উপশম. নার্সকে জিজ্ঞাসা করুন। 763 00:53:21,833 --> 00:53:24,211 মাফ করবেন, কিন্তু এটা কি? 764 00:53:30,917 --> 00:53:33,045 - ওহ, আমার দিন! - (চিৎকার করে) 765 00:53:37,625 --> 00:53:39,878 - আপনি দুই নিতে পারবেন না, ফ্যাম. - আমাকে দেখুন 766 00:53:40,542 --> 00:53:42,590 (ক্যাপস ব্যাং) 767 00:53:42,750 --> 00:53:45,253 ছিঃ। এটা একটা খেলনা! 768 00:53:50,083 --> 00:53:51,460 (চিৎকার) 769 00:53:55,042 --> 00:53:57,670 সাহায্য! হে মুসা! 770 00:54:00,167 --> 00:54:01,134 ডেনিস ! 771 00:54:01,292 --> 00:54:02,885 (চিৎকার) 772 00:54:07,417 --> 00:54:09,169 (চিৎকার) 773 00:54:11,542 --> 00:54:13,385 (Snarls) 774 00:54:18,500 --> 00:54:21,094 - মুসা। - এটা তোমার জন্য আসছে, মুসা! 775 00:54:27,625 --> 00:54:29,172 ওহ, তুমি চোদন! 776 00:54:30,417 --> 00:54:32,465 টিয়া, কি করছ? 777 00:54:34,167 --> 00:54:35,214 ব্যাক ! 778 00:54:37,042 --> 00:54:39,921 এটা বাশ! মেরে ফেলো! মেরে ফেলো! 779 00:54:54,542 --> 00:54:56,544 - থামো না! -কঠিন ! তাকে কাটা! 780 00:55:02,292 --> 00:55:04,294 তাকে মেরে ফেলো! কঠিনতর ! 781 00:55:10,708 --> 00:55:12,381 ওহ, ছিঃ! 782 00:55:19,458 --> 00:55:21,301 (শ্বাসের শ্বাসকষ্ট) 783 00:55:24,125 --> 00:55:27,299 ইয়ো, ছোটদের, ওয়াগওয়ান? 784 00:55:27,458 --> 00:55:28,801 - বেশি কিছু না। - ঠিক আছে। 785 00:55:28,958 --> 00:55:30,926 চমৎকার অস্ত্র। তুমি কাকে ফ্লাইট করছ? 786 00:55:31,083 --> 00:55:33,085 - এলিয়েন। - তাই নাকি? 787 00:55:33,250 --> 00:55:35,548 - ইদানীং মুসাকে দেখেছেন? - কে জানতে চায়? 788 00:55:36,625 --> 00:55:40,209 তিনি আমাদের ব্যাকআপ জন্য কল. তাকে এলিয়েনদের সাথে লড়াই করতে সাহায্য করুন। 789 00:55:40,375 --> 00:55:41,718 ব্যাং ! ব্যাং ! ব্যাং ! 790 00:55:42,542 --> 00:55:45,512 তাহলে, সে কোথায় আছে? 791 00:55:54,542 --> 00:55:56,544 (কান্না করে) 792 00:55:57,875 --> 00:56:00,298 আপনি যে ছোট এক জানেন তুমি আগে মেরেছো? 793 00:56:00,458 --> 00:56:01,926 যে একটি ভুল ছিল. 794 00:56:02,083 --> 00:56:04,711 তারা আমাদের জন্য যাচ্ছিল না. তারা আপনার জন্য যাচ্ছিল. 795 00:56:04,875 --> 00:56:07,173 কর্মের ফলাফল আছে, আপনি জানেন. 796 00:56:07,333 --> 00:56:09,506 আপনি যেখানেই যান, খারাপ ঘটনা ঘটে। 797 00:56:10,167 --> 00:56:12,465 টিআইএ: আমাদের থেকে দূরে থাকুন, মুসা। 798 00:56:12,625 --> 00:56:14,627 (এলিয়েন চিৎকার) 799 00:56:30,042 --> 00:56:32,966 তোমার চলে যাওয়া উচিত। আমি চাই না আর কেউ মরুক। 800 00:56:33,125 --> 00:56:36,334 - ফাক দ্যাট, ব্রুভ। আমি আপনার ফিরে পেয়েছিলাম. - আমি কোথাও যাচ্ছি না। 801 00:56:36,500 --> 00:56:40,050 ওরা ডেনিসকে নিয়ে গেল। আমাদের তাদের সব জিনিস মেরে ফেলতে হবে, ব্রুভ। 802 00:56:43,875 --> 00:56:45,252 এসো! 803 00:56:48,750 --> 00:56:50,548 এসো! 804 00:56:57,042 --> 00:56:58,885 সহজ হত্যা. 805 00:57:03,500 --> 00:57:05,377 দৌড়াও, মানুষ! এসো! 806 00:57:05,542 --> 00:57:08,386 - আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন? - ছিঃ! 807 00:57:08,542 --> 00:57:10,294 দরজা খোল! যাও! 808 00:57:11,917 --> 00:57:13,919 (চিৎকার ও গুলির শব্দ) 809 00:57:22,292 --> 00:57:25,296 ওয়াগওয়ান, এর তরুণ ডেন। এটা মেয়েরা হলে, একটি বার্তা ছেড়ে. 810 00:57:25,458 --> 00:57:27,085 ম্যান্ডেম, আমি ব্লকে আছি, ইনিট. 811 00:57:27,250 --> 00:57:29,048 ডেনিস, ফ্যাম, আমি খালি কল করেছি। 812 00:57:29,208 --> 00:57:32,178 সবাই আমাদের সমর্থন করতে নেমেছে, রক্ত, কিন্তু কেউ ভিতরে ঢুকতে পারে না। 813 00:57:32,333 --> 00:57:34,381 লকডাউনে ফেডের ব্লক রয়েছে। 814 00:57:34,542 --> 00:57:37,216 আপনি এক মিনিট বাকি আছে. 815 00:57:37,375 --> 00:57:40,584 আমি খুব ক্রেডিট না. আর আমি আর এই বিনে থাকতে পারব না। 816 00:57:40,750 --> 00:57:42,297 আমি এটা জন্য একটি বিরতি করা প্রয়োজন. 817 00:57:43,042 --> 00:57:45,090 ওপারে দেখা হবে, হ্যাঁ? 818 00:57:53,042 --> 00:57:54,885 আরগ! 819 00:57:55,667 --> 00:57:57,544 আরে, কি ফাক, মানুষ! 820 00:57:59,750 --> 00:58:02,048 কেন কেউ আমাকে উদ্ধার করবে না? 821 00:58:08,625 --> 00:58:10,627 (আতঙ্কিত চিৎকার) 822 00:58:15,958 --> 00:58:17,960 (নিজে গাইছেন) 823 00:58:41,875 --> 00:58:43,377 (লিন বেল) 824 00:59:02,625 --> 00:59:05,469 পরেরটি পেতে ভাল, রক্ত. 825 00:59:17,042 --> 00:59:18,715 (লিন বেল) 826 00:59:23,708 --> 00:59:25,710 (দরজা বন্ধ) 827 00:59:31,208 --> 00:59:33,006 (ক্লঙ্কগুলি উত্তোলন) 828 00:59:33,167 --> 00:59:35,716 (অবশ্য চিৎকার করে) 829 00:59:35,875 --> 00:59:37,877 যাও, মানুষ! 830 00:59:40,917 --> 00:59:43,215 - কে ছিল? - এটা হাই-হ্যাটজ। 831 00:59:43,375 --> 00:59:45,594 - মানুষ একটি সসেজ. - সে আমাদের দিকে গুলি করছে কেন? 832 00:59:45,750 --> 00:59:47,798 তার সেরা বন্ধু খেয়েছে এবং সে কিছুটা বিরক্ত। 833 00:59:47,958 --> 00:59:49,710 (থুড এবং এলিয়েন চিৎকার) 834 00:59:49,875 --> 00:59:51,718 আমি ঠিক জানি সে কেমন অনুভব করে। 835 00:59:51,875 --> 00:59:54,469 কেউ কি দয়া করে আমাকে বলবেন কি হচ্ছে? 836 00:59:54,625 --> 00:59:58,129 কি তোমাকে তাড়া করছে? কেন হয় অন্য লিফট মৃত মানুষের বিট পূর্ণ? 837 00:59:58,292 --> 00:59:59,714 কি? আমাদের নিচে যেতে হবে। 838 00:59:59,875 --> 01:00:03,550 আমি নিচে যাচ্ছি না. অনেক আছে সেখানে নিচে জিনিস আমাকে পেতে. 839 01:00:03,708 --> 01:00:08,134 সত্যি বলছি। খালি পুলিশ, পাগল গুন্ডা এবং সেখানে নিচে fucked আপ দানব. 840 01:00:08,292 --> 01:00:10,966 ঠিক আছে। ভাল. চল না নিচে যাই। আমরা কোথায় যেতে পারি? 841 01:00:11,125 --> 01:00:14,254 - আমরা রনের আগাছার ঘরে যাচ্ছি। - রনের আগাছা ঘর কি? 842 01:00:14,417 --> 01:00:17,136 আগাছায় ভরা একটা বড় ঘর। আর এটা রনের। এটা ভালো 843 01:00:17,292 --> 01:00:19,545 - এটা সেখানে ফোর্ট ফাকিং নক্সের মতো। - পরিকল্পনা। 844 01:00:19,708 --> 01:00:20,960 19. 845 01:00:21,958 --> 01:00:26,134 ব্রাভো টিম, আমার উপর, আমার উপর। অবস্থান ধরে রাখুন। 846 01:00:28,875 --> 01:00:32,880 (হাসি) এটা দীর্ঘ, মানুষ. তারা সব চলে গেছে. 847 01:00:36,042 --> 01:00:38,386 না, তারা তা নয়। এটা পরীক্ষা করুন. 848 01:00:56,208 --> 01:00:58,210 (লিন বেল) 849 01:01:03,167 --> 01:01:05,716 - শেষের দিকে। - রাহ। 850 01:01:09,417 --> 01:01:11,636 আমি এই বিষ্ঠা জন্য খুব উচ্চ. 851 01:01:12,292 --> 01:01:13,714 ভরসা। 852 01:01:17,125 --> 01:01:19,753 - আমি ওই জিনিসগুলোকে গুলি করতে চাই, ম্যান। - এখানে একই, ব্রুভ. 853 01:01:19,917 --> 01:01:22,841 - তিনবার। - এখন হয়ে গেছে। 854 01:01:39,500 --> 01:01:41,502 (এলিয়েন চিৎকার করছে) 855 01:01:45,542 --> 01:01:48,091 (আতশবাজি বাঁশি ও বিস্ফোরণ) 856 01:01:49,417 --> 01:01:52,216 - ব্যাঙ্গার্স, ম্যান, ব্যাঙ্গারস! - আমি ব্রুইস, যাইহোক। 857 01:01:52,375 --> 01:01:54,252 - স্যাম। - সামনের পকেট, মানুষ। 858 01:01:54,958 --> 01:01:58,588 আমি ফুলহ্যামের একটি পার্টিতে থাকতে চাইছি। এখন আমি এই রক্তাক্ত ব্লকে আটকা পড়েছি। 859 01:01:58,750 --> 01:02:01,959 ইয়ো, কীট। সেই লাইটারটি নিয়ে প্রস্তুত হন। হ্যাঁ, পাস, পাস। 860 01:02:02,125 --> 01:02:04,219 - তোমার কি খবর? - আমি এখানে থাকি। 861 01:02:05,125 --> 01:02:06,502 সত্যিই? 862 01:02:06,667 --> 01:02:07,884 দুষ্ট। 863 01:02:08,042 --> 01:02:09,885 আমি সেট করছি 864 01:02:13,583 --> 01:02:15,551 (আতশবাজি বিস্ফোরণে মারা যায়) 865 01:02:25,917 --> 01:02:28,215 লাইট. কাছাকাছি থাকুন। 866 01:02:29,042 --> 01:02:31,340 যাও। যাও, যাও। 867 01:02:37,708 --> 01:02:40,962 জেরোম: তাড়াতাড়ি কর, ম্যান। নাড়তে থাকুন। BREWIS: আমার জন্য অপেক্ষা করুন. 868 01:02:46,333 --> 01:02:48,335 PEST: গর্তে আগুন। 869 01:02:59,208 --> 01:03:01,336 জেরোম: আমাকে বন্ধ করে দাও, মানুষ. 870 01:03:03,042 --> 01:03:05,340 যীশু। আমাদের পিছনে একজন আছে. চালান ! 871 01:03:13,042 --> 01:03:15,966 জেরোম, তুমি কোথায়, মানুষ? 872 01:03:19,625 --> 01:03:21,468 (এলিয়েন চিৎকার) 873 01:03:22,542 --> 01:03:24,089 জেরোম ! 874 01:03:24,542 --> 01:03:26,886 (চিৎকার) 875 01:03:27,042 --> 01:03:29,716 মূসা: জেরোম! আপনি কোথায়? 876 01:03:29,875 --> 01:03:31,468 জেরোম ! 877 01:03:31,625 --> 01:03:33,298 কীট: জেরোম? - (এলিয়েন চিৎকার) 878 01:03:39,417 --> 01:03:42,876 আমি বিষ্ঠা দেখতে পাচ্ছি না, মানুষ! এসো, এসো। চলো। 879 01:03:43,917 --> 01:03:45,919 কীট? মুসা? 880 01:03:46,458 --> 01:03:48,460 কীটপতঙ্গ ! মুসা! 881 01:03:49,500 --> 01:03:52,379 - আআরঘহ! - জেরোম, তুমি কোথায়? 882 01:03:52,542 --> 01:03:55,546 - ওহ, আলো, মানুষ, আলো! - তাদের খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি, মানুষ. 883 01:03:57,167 --> 01:03:59,386 আমি ফিরে যাচ্ছি। আলোর পাশে থাকুন। 884 01:04:01,292 --> 01:04:03,886 মূসা: আপনি সেখানে আছেন, মানুষ? 885 01:04:04,667 --> 01:04:06,544 ওরা সিঁড়ি বেয়ে উপরে আসছে, তাড়াতাড়ি। 886 01:04:06,708 --> 01:04:08,335 জেরোম? 887 01:04:14,042 --> 01:04:15,339 সাহায্য! সাহায্য! 888 01:04:20,417 --> 01:04:22,511 -আরগ! - আমাকে অনুসরণ করুন! 889 01:04:22,667 --> 01:04:25,216 তারা জেরোম পেয়েছে। মুসা! 890 01:04:25,375 --> 01:04:28,424 ওরা তাকে নিয়ে গেল! তারা জেরোমকে নিয়ে গেল! 891 01:04:30,875 --> 01:04:33,094 -মানুষ! - ওহ! 892 01:04:35,375 --> 01:04:37,503 এটা কি জন্য ছিল? 893 01:04:38,958 --> 01:04:42,417 মুসা, রক্ত! চলো মানুষ, ওরা তোমাকে মেরে ফেলবে! 894 01:04:45,042 --> 01:04:46,635 মুসা! 895 01:04:48,042 --> 01:04:49,669 (চিৎকার) 896 01:04:55,042 --> 01:04:58,296 - ইয়ো, রন! রন! - রন, ম্যান, আমাদের ঢুকতে দাও! 897 01:04:58,458 --> 01:04:59,755 -রন! - দরজা খোল, মানুষ! 898 01:04:59,917 --> 01:05:02,215 - আরে, আমাদের ভিতরে যাক, মানুষ! - আরে দরজা খোল! 899 01:05:02,375 --> 01:05:04,673 - ঠিক আছে? - আমাদের আপনার আগাছার ঘরে লুকিয়ে থাকতে হবে। 900 01:05:04,833 --> 01:05:07,086 ব্লকের মধ্যে এটিই একমাত্র নিরাপদ জায়গা। 901 01:05:08,125 --> 01:05:10,127 আমি যে সম্পর্কে জানি না. 902 01:05:10,875 --> 01:05:12,969 - আহ, চলো! তাড়াতাড়ি কর! - ঠিক আছে, ঠিক আছে। 903 01:05:13,125 --> 01:05:14,547 চলো। 904 01:05:16,542 --> 01:05:18,920 ওয়াগওয়ান, মুসা? 905 01:05:20,625 --> 01:05:21,922 দুঃখিত। 906 01:05:24,542 --> 01:05:26,340 (চিৎকার) 907 01:05:28,958 --> 01:05:31,928 - তুমি ওই জিনিসটা মেরে ফেলেছ। - হাই-হ্যাটজ, ব্রুভ... 908 01:05:32,083 --> 01:05:35,542 - আপনি এটা শেষ পর্যন্ত এনেছেন. - আমি কোন ঝামেলা চাই না। 909 01:05:35,708 --> 01:05:37,381 আপনি শেষে খাওয়ানো আনা. 910 01:05:37,542 --> 01:05:39,544 আমার কথা শোন, ব্রুভ. 911 01:05:39,708 --> 01:05:44,043 আপনি একটি এলিয়েন আক্রমণ আনা শেষ পর্যন্ত 912 01:05:45,042 --> 01:05:46,043 ছিঃ। 913 01:05:46,208 --> 01:05:47,585 তোমার পিছনে, ব্রুভ. 914 01:05:47,750 --> 01:05:49,548 - আমার সাথে চ্যাট করবেন না। - আমিও মিথ্যা বলছি না। 915 01:05:49,708 --> 01:05:51,335 চুপ! 916 01:05:51,500 --> 01:05:53,047 আমি তোমাকে তৈরি করতে যাচ্ছিলাম। 917 01:05:53,208 --> 01:05:55,882 এখন...আমি তোমাকে মেরে ফেলব। 918 01:05:56,542 --> 01:05:58,715 এটা আমার ব্লক. আমাকে পান? 919 01:06:01,667 --> 01:06:03,135 আসলেই না। 920 01:06:05,208 --> 01:06:06,710 (চিৎকার) 921 01:06:10,167 --> 01:06:12,169 (চিৎকার করে) 922 01:06:24,375 --> 01:06:25,672 (স্প্ল্যাট) 923 01:06:30,208 --> 01:06:32,210 (চিৎকার) 924 01:06:44,333 --> 01:06:46,677 যদি আমি সেই জিনিসের পিছনে তাড়া না করতাম। 925 01:06:48,208 --> 01:06:50,427 আশা করি আমরা আপনাকে কখনই মুর্খ না করি। 926 01:06:52,250 --> 01:06:54,844 আমি আশা করি যে আমি হাই-হ্যাটজ থেকে সেই সাদাটি কখনই নিই না। 927 01:06:55,500 --> 01:06:58,674 যদি আমি শুধু বাড়িতে চলে যেতাম এবং বিগজের মত ফিফা খেলেছে। 928 01:06:59,875 --> 01:07:01,877 কেউ চামড়া পেয়েছেন? 929 01:07:03,167 --> 01:07:05,169 না. 930 01:07:05,958 --> 01:07:09,007 খালি আগাছা এবং কোন চামড়া. 931 01:07:09,167 --> 01:07:11,261 এটা আমার সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্ন. 932 01:07:11,958 --> 01:07:15,383 শোন, হ্যাঁ। আমরা কখনই জানতাম না আপনি ব্লকে থাকতেন। 933 01:07:16,500 --> 01:07:19,219 যদি... আমরা যদি তোমাকে চিনতাম, আমরা তোমাকে পা বাড়াতাম না। 934 01:07:19,375 --> 01:07:23,209 এটা আমাকে মগ করা ঠিক হবে আমি যদি এখানে না থাকতাম? এটা কিভাবে কাজ করে? 935 01:07:23,375 --> 01:07:24,922 ছেলে, তুমি টেচি। 936 01:07:25,083 --> 01:07:27,302 সে তোমার কাছে ক্ষমা চাওয়ার চেষ্টা করছে, মানুষ। 937 01:07:30,708 --> 01:07:32,836 আপনি বেশ এটা, আপনি জানেন. 938 01:07:34,833 --> 01:07:36,961 - তোমার কি বয়ফ্রেন্ড আছে? - হ্যাঁ। 939 01:07:37,708 --> 01:07:40,131 আপনি তার সম্পর্কে নিশ্চিত? কোথায় সে? 940 01:07:40,292 --> 01:07:42,670 কারণ সে ঠিক নয় আজ রাতে তোমার দেখাশোনা করছি। 941 01:07:42,833 --> 01:07:45,586 - সে ঘানায় আছে। - তুমি আফ্রিকান লোকের সাথে বাইরে যাও? 942 01:07:45,750 --> 01:07:49,084 না, সে বাচ্চাদের সাহায্য করছে। তিনি রেড ক্রসের জন্য স্বেচ্ছাসেবক। 943 01:07:49,250 --> 01:07:51,218 ওহ, তাই নাকি? 944 01:07:51,875 --> 01:07:54,253 কেন সে সাহায্য করতে পারে না ব্রিটেনের সন্তান? 945 01:07:54,417 --> 01:07:56,294 যথেষ্ট বহিরাগত নয়, তাই না? 946 01:07:56,458 --> 01:07:58,460 কোন সুন্দর suntan পেতে না. 947 01:08:11,458 --> 01:08:14,883 রাহ. মূসা, তোমার জ্যাকেটটা খুব খারাপ হয়ে গেছে। 948 01:08:17,042 --> 01:08:18,510 এটি UV আলোতে জ্বলজ্বল করছে। 949 01:08:22,833 --> 01:08:24,927 হতে পারে এটা কোনো ধরনের ফেরোমন। 950 01:08:25,625 --> 01:08:27,218 PEST: হয়তো এটা এখন কি? 951 01:08:27,375 --> 01:08:29,969 আর...এটি একটি ইকো-হরমোন যে একটি সামাজিক প্রতিক্রিয়া ট্রিগার 952 01:08:30,125 --> 01:08:32,048 একই প্রজাতির সদস্যদের মধ্যে। 953 01:08:32,750 --> 01:08:35,799 হতে পারে যে একটি মহিলা এবং অন্যরা পুরুষ, 954 01:08:35,958 --> 01:08:39,212 এবং যে... যে... সেই জিনিস এখানে তাদের আকর্ষণ কি. 955 01:08:39,375 --> 01:08:41,343 তারা আমাদের গন্ধ পাচ্ছে। 956 01:08:42,708 --> 01:08:44,927 তারা আকাশ থেকে পড়েছিল, হ্যাঁ? 957 01:08:45,083 --> 01:08:50,385 ঠিক আছে, হয়তো তারা মহাকাশের মধ্য দিয়ে যেতে পছন্দ করে উপর... সৌর বাতাসে, বীজের মতো, 958 01:08:50,542 --> 01:08:53,045 এবং...যে গ্রহে তারা প্রথমে অবতরণ করুক না কেন, 959 01:08:53,208 --> 01:08:55,961 মহিলা একটি ফেরোমন ট্রেইল ছেড়ে যায় পুরুষদের জন্য এটি অনুসরণ করার জন্য, 960 01:08:56,125 --> 01:08:58,344 এটা, শাবক, ইত্যাদি। 961 01:08:59,500 --> 01:09:01,548 মৌমাছির মতো, পোকাদের মতো, পতঙ্গের মতো। 962 01:09:01,708 --> 01:09:04,086 কিছু যৌনসঙ্গম মজার চেহারার মথ. 963 01:09:05,125 --> 01:09:06,092 হ্যাঁ। 964 01:09:06,250 --> 01:09:08,548 ওয়েল, এটা যাই হোক না কেন, আপনি এটা আচ্ছাদিত করছি 965 01:09:08,708 --> 01:09:12,633 এবং এটা আগ্রহ piquing বলে মনে হচ্ছে একটি বরং প্রতিকূল এলিয়েন প্রজাতির। 966 01:09:12,792 --> 01:09:15,716 শুধু বলছি, হয়তো তুমি ঐ কাপড়গুলো খুলে ফেললে, 967 01:09:15,875 --> 01:09:17,548 তারা জানত না আমরা এখানে ছিলাম। 968 01:09:17,708 --> 01:09:20,382 আপনি তাকে অভিনব বা অন্য কিছু? আপনি কি তাকে নগ্ন করার চেষ্টা করছেন? 969 01:09:20,542 --> 01:09:22,886 না, আমি তোমার জীবন বাঁচানোর চেষ্টা করছি। 970 01:09:24,375 --> 01:09:27,379 এবং আপনার প্রশ্নের উত্তরে আগে... 971 01:09:30,875 --> 01:09:33,048 আহ, ধন্যবাদ ফাক. 972 01:09:34,250 --> 01:09:37,959 ব্রুভ, আমি শপথ করছি যে আমি আর কখনো তোমাকে গালাগালি করব না। 973 01:09:43,750 --> 01:09:45,969 ইয়ো, ব্রুইস। 974 01:09:46,125 --> 01:09:49,049 এই জিনিস যারা স্পর্শ বিভ্রান্ত হয়েছে, আপনি জানেন - 975 01:09:49,708 --> 01:09:51,255 ডেনিস... 976 01:09:51,417 --> 01:09:52,714 জেরোম... 977 01:09:52,875 --> 01:09:54,218 টঙ্কস... 978 01:09:54,375 --> 01:09:56,469 যখন তারা আমাকে স্পর্শ করার চেষ্টা করেছিল তখন তারা খাওয়ায়, 979 01:09:57,208 --> 01:09:59,427 প্রত্যেকে যাদের গায়ে সেই ঘ্রাণ ছিল। 980 01:10:00,250 --> 01:10:02,628 তাই যদি তারা সেই গন্ধ অনুসরণ করে, তাহলে... 981 01:10:04,250 --> 01:10:06,469 ....হয়তো আমি তাদের নেতৃত্ব দিতে পারি। 982 01:10:06,625 --> 01:10:10,334 - তাদের কোথায় নিয়ে যাবে? - কোথাও আমি তাদের উড়িয়ে দিতে পারি। 983 01:10:11,292 --> 01:10:14,717 আমি ওই জিনিসটা মেরে ফেলেছি। আমি তাদের ব্লকে নিয়ে এসেছি। 984 01:10:16,500 --> 01:10:18,502 আমি যা শুরু করেছি তা শেষ করতে হবে। 985 01:10:28,208 --> 01:10:31,212 - এটা যদি আমাদের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে? - তাহলে ব্যাঙ্গার ছুঁড়ে ফেলুন। 986 01:10:31,375 --> 01:10:33,594 - আমি যদি মিস করি? - তাহলে আমরা দৌড়াচ্ছি। 987 01:10:33,750 --> 01:10:35,878 এটা যদি আমাদের হত্যা করে? 988 01:10:36,042 --> 01:10:41,720 কেউ কখনো তোমাকে মেহেম বলবে না যদি আপনি এই ধরনের একটি ভগ মত অভিনয় চালিয়ে যান. 989 01:10:46,958 --> 01:10:48,881 (মোবাইল বিপিং) 990 01:10:49,042 --> 01:10:53,252 আমি সত্যি বলছি! আমি জানি আমি আগে তোমাকে মিথ্যা বলেছি, কিন্তু এটা বাস্তবের জন্য এই সময়, আমি শপথ! 991 01:10:53,417 --> 01:10:56,591 - (চিৎকার করে) - আমি তোমার বাবাকে ডাকছি। আমার কথা শুনছ? 992 01:10:56,750 --> 01:10:58,343 ছুঁড়ে দাও, ছুঁড়ো, ছুঁড়ো! 993 01:10:59,292 --> 01:11:00,384 এখন, এখন, এটা করুন! 994 01:11:00,542 --> 01:11:03,091 - তুমি কি শুনছ? - মা, আমাকে যেতে হবে। 995 01:11:03,250 --> 01:11:05,093 আমি যেভাবে বলি ঠিক তাই করুন এবং ঘরে থাকুন। 996 01:11:05,958 --> 01:11:09,132 আমি আর খারাপ কিছু করব না, আমি কথা দিচ্ছি। 997 01:11:09,292 --> 01:11:12,717 -আমি তোমাকে ভালোবাসি মা। আমি তোমাকে ভালোবাসি - পাঁচ মিনিট! 998 01:11:12,875 --> 01:11:14,877 (চিৎকার) 999 01:11:31,750 --> 01:11:35,209 - যে কোন সময়, রক্ত। যেকোনো সময়। - আমরা একটি চোদা দিতে না, মানুষ. 1000 01:11:35,375 --> 01:11:37,093 সশস্ত্র পুলিশ। যেখানে আছেন সেখানেই থাকুন! 1001 01:11:37,250 --> 01:11:38,718 উভয়: ফাক. 1002 01:11:45,042 --> 01:11:47,215 - ওয়াগওয়ান, বিগজ। - কি করছ? 1003 01:11:47,375 --> 01:11:49,878 - সশস্ত্র পুলিশ, পরিবার। - শপথ নিচু? 1004 01:11:50,042 --> 01:11:52,295 - শপথ নামিয়ে দাও। - (চিৎকার করে) 1005 01:11:52,458 --> 01:11:54,506 তুমি ওই জিনিসটা ভালো করে পুড়িয়ে দিয়েছো। রেটিং। 1006 01:11:54,667 --> 01:11:57,671 - সহজ পিসি। - লেবু চেপে। 1007 01:11:59,667 --> 01:12:01,385 সমস্যা এবং মেহেম, তাই না? 1008 01:12:02,500 --> 01:12:04,502 উভয়: হ্যাঁ. 1009 01:12:05,917 --> 01:12:07,919 (সাইরেন চিৎকার করে) 1010 01:12:21,750 --> 01:12:23,252 আপনি পরিষ্কার দেখতে. 1011 01:12:24,458 --> 01:12:25,710 তোমাকে ভালো লাগছে। 1012 01:12:27,042 --> 01:12:29,136 আমি আমার জীবন বাজি করছি আমরা এই বিষয়ে সঠিক. 1013 01:12:30,042 --> 01:12:33,876 বিশ্বাস করুন, আমি নিজেই সেখানে যাব যদি আমাকে এত গভীরভাবে পাথর না মেরে হত্যা করা হতো। 1014 01:12:34,167 --> 01:12:36,169 একইভাবে। 1015 01:12:42,958 --> 01:12:46,713 - এক তলা নিচে। 191। - এক তলা নিচে। 191। 1016 01:12:46,875 --> 01:12:49,094 - তুমি সেখানে গেলে আমাকে বেল দাও। - হ্যাঁ। 1017 01:12:50,042 --> 01:12:52,261 ইয়ো, পেস্ট, আমাকে সেই আংটিটা দাও। 1018 01:12:52,417 --> 01:12:53,669 (তুত) 1019 01:12:53,833 --> 01:12:55,210 কি আংটি, মানুষ? 1020 01:12:56,500 --> 01:12:59,049 ওহ, মানুষ, এটা আমাদের. 1021 01:12:59,625 --> 01:13:01,923 - এটা খালি পি মূল্য, মানুষ. - দাও! 1022 01:13:04,417 --> 01:13:06,090 রাসক্লাত, মানুষ। 1023 01:13:13,167 --> 01:13:14,635 ধন্যবাদ 1024 01:13:17,708 --> 01:13:20,632 এমনকি যদি আপনি তাদের ছাড়িয়ে যান, এমনকি যদি আপনি এটি করতে পারেন, 1025 01:13:20,792 --> 01:13:22,214 তুমি কিভাবে বের হবে? 1026 01:13:24,042 --> 01:13:26,090 আমার জন্য চিন্তা করবেন না, মানুষ. 1027 01:13:27,458 --> 01:13:29,426 তোমাকে এটা করতে হবে না, মুসা। 1028 01:13:30,917 --> 01:13:32,840 হ্যাঁ, আমি করি। 1029 01:13:58,708 --> 01:14:00,335 ওই. হাই 1030 01:14:00,500 --> 01:14:02,173 এটা নিরাপদ? 1031 01:14:04,750 --> 01:14:07,674 না। ঠিক আছে। শুভকামনা। 1032 01:14:36,917 --> 01:14:38,043 (গর্জন) 1033 01:15:08,250 --> 01:15:10,878 - আপনি কি নিশ্চিত যে এখানে কেউ নেই? - হ্যাঁ। 1034 01:15:18,208 --> 01:15:19,676 আপনি কার সাথে থাকেন? 1035 01:15:20,833 --> 01:15:22,255 শুধু আমার চাচা। 1036 01:15:26,625 --> 01:15:28,127 সে কোথায়? 1037 01:15:29,083 --> 01:15:31,506 আসে আর যায়। 1038 01:15:31,667 --> 01:15:33,510 যায়, বেশিরভাগই। 1039 01:15:42,750 --> 01:15:44,218 ছোট ভাই পেয়েছেন? 1040 01:15:44,375 --> 01:15:45,547 না. 1041 01:15:46,750 --> 01:15:49,549 - তোমার বয়স কত? - 15। 1042 01:15:51,542 --> 01:15:53,135 তোমাকে বয়স্ক দেখাচ্ছে। 1043 01:15:53,833 --> 01:15:55,050 ধন্যবাদ 1044 01:16:01,958 --> 01:16:03,255 হ্যাচ বন্ধ করুন। 1045 01:16:03,417 --> 01:16:05,135 জানালা লক। 1046 01:16:05,292 --> 01:16:07,340 সদর দরজা ল্যাচের উপর ছেড়ে দিন। 1047 01:16:07,500 --> 01:16:10,094 - (গ্যাস হিস) - সব গ্যাস সব দিকে ঘুরিয়ে দিন। 1048 01:16:14,417 --> 01:16:17,500 যত দ্রুত সম্ভব ব্লক থেকে বেরিয়ে আসুন। আমার কথা শুনছ? 1049 01:16:20,875 --> 01:16:22,297 শুভকামনা, মুসা। 1050 01:16:23,042 --> 01:16:24,385 পরে। 1051 01:16:24,542 --> 01:16:26,510 মুসা বনাম দানব। 1052 01:16:26,667 --> 01:16:29,546 তাদের মেরে ফেল। তাদের সব জিনিস হত্যা. 1053 01:16:30,542 --> 01:16:32,385 অনুমতি দিন। 1054 01:17:50,167 --> 01:17:51,965 (উন্মত্ত চিৎকার) 1055 01:17:56,667 --> 01:17:58,169 (চিৎকার ও গর্জন) 1056 01:18:14,500 --> 01:18:16,298 (চিৎকার) 1057 01:18:17,125 --> 01:18:19,548 (চমকে হাঁপাতে হাঁপাতে) 1058 01:18:24,625 --> 01:18:26,627 (সাইরেন চিৎকার করে) 1059 01:18:31,708 --> 01:18:33,255 - এটা কি মুসা? - মুসা! 1060 01:18:33,417 --> 01:18:34,293 মুসা. 1061 01:18:34,458 --> 01:18:36,460 (হেলিকপ্টারের ঘূর্ণি) 1062 01:18:39,875 --> 01:18:41,877 (হাঁপাচ্ছে) 1063 01:19:02,875 --> 01:19:03,922 (স্ট্রেন) 1064 01:19:15,208 --> 01:19:17,210 (হাঁপাচ্ছে) 1065 01:19:29,167 --> 01:19:31,716 - ওহ, ছি ছি. - কি দানব বেশি? 1066 01:19:31,875 --> 01:19:33,172 সাজানোর. 1067 01:19:34,875 --> 01:19:36,923 সশস্ত্র পুলিশ! আপনার অস্ত্র নিচে রাখুন! 1068 01:19:37,083 --> 01:19:38,960 মাটিতে! মাটিতে! 1069 01:19:45,833 --> 01:19:49,133 সশস্ত্র পুলিশ! তোমার অস্ত্র ফেলে দাও! মাথায় হাত! 1070 01:19:53,875 --> 01:19:55,877 এখন আপনার অস্ত্র ফেলে দিন! 1071 01:20:07,708 --> 01:20:09,551 PEST: আমার থেকে দূরে! - এইটা? 1072 01:20:09,708 --> 01:20:11,551 আআরঘ, নামো। 1073 01:20:12,542 --> 01:20:14,544 আমাকে ছেড়ে দাও। আআআরঘ। 1074 01:20:14,708 --> 01:20:16,335 প্রতিরোধ করা বন্ধ করুন। প্রতিরোধ করা বন্ধ করুন। 1075 01:20:16,500 --> 01:20:20,585 - আমি বাধা দিচ্ছি না। তুমি আমাকে ঠেলে দিচ্ছো। - আমি এখানেও থাকি না। 1076 01:20:20,750 --> 01:20:23,424 আমি নিবন্ধিত প্রতিবন্ধী। তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছ। 1077 01:20:23,583 --> 01:20:25,756 আপনার নাম্বার কি? আপনার নম্বর কি, হাহ? 1078 01:20:25,917 --> 01:20:29,171 আমি আমার নাগরিক স্বাধীনতা জানি। আমি অ্যামনেস্টির সদস্য। 1079 01:20:29,333 --> 01:20:30,550 আমাকে ছেড়ে দাও! 1080 01:20:40,250 --> 01:20:44,335 আমাদের মূসা গ্রহ রক্ষা! তিনি ভিনগ্রহের আক্রমণ থেকে গ্রহটিকে রক্ষা করেছিলেন। 1081 01:20:44,500 --> 01:20:46,468 তিনি একজন নায়ক। তিনি একজন কিংবদন্তি। 1082 01:20:46,625 --> 01:20:49,549 মুসা. আমাকে ডাকো, হ্যাঁ? আমরা আপনাকে সাহায্য পেতে হবে. 1083 01:20:49,708 --> 01:20:51,710 - আমাকে ডাক। - ইয়ো, মুসা। 1084 01:20:51,875 --> 01:20:53,877 আরে, মুসা। মুসা. 1085 01:20:55,583 --> 01:20:57,381 কেন সব সময় ভুল মানুষকে গ্রেফতার করেন? 1086 01:20:57,542 --> 01:21:00,716 মূসা একজন বীর, বুঝতে পারছেন না? তিনি ব্লকটি রক্ষা করেছেন। 1087 01:21:00,875 --> 01:21:02,468 মাফ করবেন, স্যার। 1088 01:21:02,625 --> 01:21:05,299 ইনি সামান্থা অ্যাডামস, যে মহিলা ডাকাডাকি করেছিল। 1089 01:21:05,458 --> 01:21:09,338 মিস অ্যাডামস, আমি বিশ্বাস করি আপনি বাইরে ছিলেন আজ রাতে আমার দুই অফিসারের সাথে? 1090 01:21:09,917 --> 01:21:12,761 - আপনি কি জানেন তারা তাদের জীবন হারিয়েছে? - হ্যাঁ। আমি সেখানে ছিলাম। 1091 01:21:12,917 --> 01:21:14,510 আমাদের ওপর হামলা হয়েছে। 1092 01:21:14,667 --> 01:21:16,715 ওই ছেলেগুলো সেখানে, যাদের আপনি গ্রেফতার করছেন... 1093 01:21:16,875 --> 01:21:18,718 আপনি এটা তাদের ছিল নিশ্চিত করতে পারেন? 1094 01:21:18,875 --> 01:21:20,627 তাদের আপনাকে ভয় দেখাতে দেবেন না, মিস। 1095 01:21:23,458 --> 01:21:26,177 না। আমি তাদের চিনি। তারা আমার প্রতিবেশী। 1096 01:21:26,875 --> 01:21:28,468 তারা আমাকে রক্ষা করেছে। 1097 01:21:28,625 --> 01:21:30,923 ইয়ো, মোজেস। আরে, মুসা। 1098 01:21:31,083 --> 01:21:34,462 মূসা! মুসা! মুসা! 1099 01:21:34,625 --> 01:21:37,424 মুসা! মুসা! মুসা! 1100 01:21:38,333 --> 01:21:40,335 (গান চলতে থাকে) 1101 01:21:41,250 --> 01:21:42,877 নামা! 1102 01:21:43,042 --> 01:21:46,376 মূসা! মুসা! মুসা! 1103 01:21:49,375 --> 01:21:50,501 ব্র্যাপ! ব্র্যাপ! 1104 01:21:50,667 --> 01:21:52,965 ব্র্যাপ! ব্র্যাপ! ব্র্যাপ! 1105 01:21:53,125 --> 01:21:55,253 উভয়: ব্র্যাপ! ব্র্যাপ! ব্র্যাপ! 1106 01:21:55,417 --> 01:21:57,419 মূসা, ব্রুভ. 1107 01:21:58,375 --> 01:22:00,377 আপনি কি শুনতে পারেন? 1108 01:22:01,625 --> 01:22:05,835 মূসা! মুসা! মুসা! মুসা! 1109 01:22:06,500 --> 01:22:08,218 এটা তোমার জন্য, মানুষ. 1110 01:22:13,625 --> 01:22:14,877 জে' রিচি স্পাইস: ইয়ুথস সো কোল্ড 1111 01:22:15,042 --> 01:22:16,965 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1112 01:22:17,125 --> 01:22:20,425 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1113 01:22:20,583 --> 01:22:22,881 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1114 01:22:23,042 --> 01:22:25,636 J' তারা যে শূন্যস্থান পূরণ করতে কিছু করতে হবে 1115 01:22:26,917 --> 01:22:28,885 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1116 01:22:29,042 --> 01:22:32,342 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1117 01:22:32,708 --> 01:22:34,710 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1118 01:22:35,250 --> 01:22:37,673 J' তারা যে শূন্যস্থান পূরণ করতে কিছু করতে হবে 1119 01:22:38,708 --> 01:22:41,052 জে' যেমন প্রজন্ম আসে এবং যায় 1120 01:22:41,208 --> 01:22:44,291 জে' তোমাকে প্রস্তুতি নিতে হবে যখন যুবকরা তাদের বড় হয় 1121 01:22:44,792 --> 01:22:46,635 জে' তুমি যা কাটবে, তাই বপন করবে 1122 01:22:46,792 --> 01:22:48,715 জে' যুবক, তারাই আলো এবং ভবিষ্যৎ 1123 01:22:48,875 --> 01:22:50,877 জে' তাই যে যখন আপনি জানেন 1124 01:22:51,042 --> 01:22:52,715 জে' যদি শিক্ষাই মুখ্য 1125 01:22:52,875 --> 01:22:56,459 জে' তাহলে আমাকে বল কেন বড় বন্দুক তারা আমাদের জন্য এটি এত ব্যয়বহুল করে তোলে 1126 01:22:56,875 --> 01:22:58,923 ওদের চাবি দাও ওহ, তাদের মুক্ত করুন 1127 01:22:59,083 --> 01:23:01,381 জে' আহ-ইইইইই! 1128 01:23:03,083 --> 01:23:05,006 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1129 01:23:05,167 --> 01:23:08,501 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1130 01:23:08,875 --> 01:23:10,877 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1131 01:23:11,375 --> 01:23:13,673 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1132 01:23:14,958 --> 01:23:16,881 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1133 01:23:17,042 --> 01:23:20,376 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1134 01:23:20,750 --> 01:23:22,752 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1135 01:23:23,292 --> 01:23:25,966 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1136 01:23:39,375 --> 01:23:41,298 J' আপনি একটি ভাল উপায় ind আছে 1137 01:23:41,458 --> 01:23:42,801 জে' কস যখন আমি ব্যাবিলনের দিকে তাকাই 1138 01:23:42,958 --> 01:23:44,756 জে' আমি একটি খালি ফাউল খেলা দেখতে 1139 01:23:44,917 --> 01:23:46,919 জে' এবং তাই গিডিয়ন থাক 1140 01:23:47,625 --> 01:23:49,719 জে' হ্যাঁ, হ্যাঁ! 1141 01:23:51,250 --> 01:23:54,379 জে' সকল জাতি একত্রিত হয়ে জেনে নিন রাজা সেলাসির সত্য আছে 1142 01:23:54,542 --> 01:23:56,636 J' এবং আলো এবং পথ 1143 01:23:57,375 --> 01:24:00,379 জে' এখানে মানুষ, তাদের সঠিক পথে পরিচালিত করুন 1144 01:24:03,292 --> 01:24:05,340 জে' কস রাস্তায় গরম হচ্ছে 1145 01:24:05,708 --> 01:24:09,042 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1146 01:24:09,458 --> 01:24:11,460 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1147 01:24:11,917 --> 01:24:14,215 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1148 01:24:15,542 --> 01:24:17,465 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1149 01:24:17,625 --> 01:24:20,925 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1150 01:24:21,333 --> 01:24:23,335 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1151 01:24:23,875 --> 01:24:26,253 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1152 01:24:27,625 --> 01:24:31,710 J' আপনি লোক দেখানো আছে এখনও একটি উজ্জ্বল উপায় আছে 1153 01:24:33,542 --> 01:24:37,092 জে' আমি নিশ্চিত জানি সূর্য আজ বেরিয়ে আসবে 1154 01:24:39,708 --> 01:24:43,087 জে' ভ্যানিটি একটি বিভ্রম, বিবর্ণ হতে হবে 1155 01:24:43,250 --> 01:24:45,252 জে' হ্যাঁ 1156 01:24:45,750 --> 01:24:49,550 J' এবং সমস্ত দুষ্ট কাজ যে করেছে আমি জানি আপনি দিতে হবে 1157 01:24:49,708 --> 01:24:51,551 জে' হ্যাঁ, হ্যাঁ 1158 01:24:51,708 --> 01:24:53,710 জে' কস রাস্তায় গরম হচ্ছে 1159 01:24:54,125 --> 01:24:57,459 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1160 01:24:57,875 --> 01:24:59,877 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1161 01:25:00,333 --> 01:25:02,631 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1162 01:25:03,792 --> 01:25:05,886 জে' রাস্তায় গরম হচ্ছে 1163 01:25:06,042 --> 01:25:09,342 জে' এবং যুবক-যুবতীরা খুব ঠান্ডা হয়ে যায় 1164 01:25:09,708 --> 01:25:11,756 জে' পাত্রের জন্য খাবার খুঁজছেন 1165 01:25:11,917 --> 01:25:14,670 J' তারা যে ফাঁক পর্যন্ত কিছু করতে হবে 1166 01:25:15,542 --> 01:25:17,795 জে' যেমন প্রজন্ম আসে এবং যায় 1167 01:25:17,958 --> 01:25:21,132 জে' তোমাকে প্রস্তুতি নিতে হবে যখন যুবকরা তাদের বড় হয় 1168 01:25:21,625 --> 01:25:23,423 জে' তুমি যা কাটবে, তাই বপন করবে 1169 01:25:23,583 --> 01:25:25,677 জে' যুবক, তারাই আলো এবং ভবিষ্যৎ 1170 01:25:25,833 --> 01:25:27,551 জে' আপনি যখন জানেন 1171 01:25:27,708 --> 01:25:29,551 জে' যদি শিক্ষাই মুখ্য 1172 01:25:29,708 --> 01:25:33,508 জে' তাহলে আমাকে বল কেন বড় বন্দুক তারা আমাদের জন্য এটি এত ব্যয়বহুল করে তোলে 1173 01:25:33,875 --> 01:25:35,969 ওদের চাবি দাও ওহ, তাদের মুক্ত করুন 1174 01:25:36,125 --> 01:25:38,423 জে' আহ-ইইইইই! 1175 01:25:39,875 --> 01:25:42,048 ওদের চাবি দাও ওহ, তাদের মুক্ত করুন 1176 01:25:42,208 --> 01:25:44,210 জে' আহ-ইইইইই!